| Evet, ve şimdi kim o yemek takımıyla yemek yiyor? | Open Subtitles | نعم.ومن هو الذي يأكل على مجموعة ملتزمات الطعام الصغيرة الان؟ |
| Ben de diğer işleri yaptım. Hem evdeki tüm yiyeceği kim yiyor? | Open Subtitles | لقد أنجزت الكثير من الأعمال ، ومن هو الذي يقوم بأكل كل الطعام على أي حال؟ |
| Ve sana okulun herkese ait olan kasetlerini mahvetme hakkını kim tanıdı? | Open Subtitles | ومن هو الذي خولك لأخذ مسجل المدرسة |
| Yangını söndürmesi için kodamanlar kimi gönderdi? | Open Subtitles | ومن هو الذي أرسله المسئولون لإطفاء الحريق |
| Peki İğne ile kimi şişlemeyi düşünüyordun? | Open Subtitles | ومن هو الذي تأملين أن تشويه مع الأبرة |
| Önce şu kızın kim olduğunu ve balıkçıların kimi göndereceğini bir görelim. | Open Subtitles | .دعنا نرى عن هذه البنت الشابة "ومن هو الذي سيرسله"الصيّاد |
| Lanetlenmiş olan kim, lanetleyen kim? | Open Subtitles | من هو الملعون؟ ,ومن هو الذي يلعن؟ |
| Seni kim alır? | Open Subtitles | ومن هو الذي أسرك بحبه؟ |
| Peki buna kim karar verecek? | Open Subtitles | ومن هو الذي سيقرر ذلك؟ |
| kim bilebilir ki? | Open Subtitles | ومن هو الذي يعرف ذلك؟ |
| - Peki ona kim bakacak? | Open Subtitles | ـ ومن هو الذي سيرعاه؟ |
| Onlara kim izin verdi? | Open Subtitles | ومن هو الذي قادهم ؟ |
| Pekala, elindeki ölü kim? | Open Subtitles | -حسناً ومن هو الذي قتل ؟ |
| Ve kimi görüyorum, eski ortağım Harry Ross. | Open Subtitles | ومن هو الذي رأيته ؟ ! (إنه شريكي القديم (هاري روس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 