"ومهمتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• görevim de
• görevim seni
• benim işim

Benim görevim de size herkesin kıskançlıktan çatlayacağı o kar tanesini vermek.
ومهمتي هي إعطاكم ندفة الثلج تلك التي ستجعل الجميع يمت من الغيرة

- Hayır göreve gideceğiz ve benim görevim de senin güvenliğini sağlamak ki görevi devam ettirebilelim.
-كلا نحن ذاهبون في مهمة ومهمتي أن أبقيك في أمان لكي نستطيع إنجاز المهمات

O 16 yaşında. Benim görevim de bir kızı hamile bırakmadığından ya da sarhoş araba kullanmadığından emin olmak.
.إنة في الـ16 ومهمتي هي أن أحرص

Bazı çok güçlü insanlar raharsız ettin ve benim görevim seni korumak.
لقد اغضبت بعض الاشخاص المتنفذين ومهمتي ابقاءك حية

Benim görevim seni bunun için hazırlamak fakat sonuncu aşama, senin yolcuğuna kalmış.
ومهمتي هي إعدادك لهذا الأمر ولكن هناك خطوة أخيرة في رحلتك

benim işim de, bu şehirde çalışan herkesin minnettarlığını gösterdiğinden emin olmak.
ومهمتي أن أجعل كل شخص يعمل في هذه المدينة أن يظهر احترامه

Ben bir paleoantropolojistim ve benim işim insanın doğadaki yerini ve bizi neyin insan yaptığını tanımlamaktır.
أنا عالم حفريات أنثروبولوجي، ومهمتي هي التعرف على مكان البشر في الطبيعة وإستكشاف ما يجعلنا بشراً،

Bence ağzında bir bakla var ve çıkarmak istemiyorsun ve benim işim onu çıkarmak.
أظن أن لديك الكثير من الأسرار ومغلق عليها هنا ومهمتي هي إستخراجهن

benim işim bu gurubu korumak.
ومهمتي أن أقوم بحماية الفرقة وهذا ما قمتُ بفعله