Çünkü benimle ilgili en kötü şeyleri biliyor ve sorun yok. | Open Subtitles | عرفت أسوأ ما بي وموافقة ما هو؟ ليس شيئاً واحداً بل فكرة |
Mezardan çıkarma işleminde aile izni ve mahkeme kararı gerekiyor. | Open Subtitles | وإستخراج الجثة يتطلب إذن قضائي وموافقة الوالدين |
Bir yıldır bunu test ediyorlar ve FDA onayı dün gece nihayet geldi. | Open Subtitles | لقد كانوا يقومون بإختبار هذا المنتج لأكثر من عام الآن وموافقة إدارة الأغذية والعقاقير وصلتهم بالأمس |
ve Gıda ve İlaç İdaresi ve bağlantıların onay dün | Open Subtitles | وموافقة إدارة الأغذية والعقاقير وصلتهم بالأمس |
Hâlâ ön ödemeniz ve ev kredisi onayınız varsa. | Open Subtitles | إن كنت ماتزالين تملكين دفعتك الأولى وموافقة مصلحة الرهن العقاري |
Evet notlarını ve formlarını inceledim. | Open Subtitles | حَسناً ذَهبتُ على إحصائياتِكَ وموافقة نظراتِ كُلّ شيءِ... |
O Swearengen hergelesine ne zamandan beri "Önden buyurun" ve "Siz öyle istiyorsanız," der oldun? | Open Subtitles | متى بدأت تعطي " سوارنجين " الوغد زيارةً خاصة وموافقة على طلب ؟ |
Ancak, o uygun bir verici ve anlaştık. | Open Subtitles | الان هي تصلح وموافقة |
Barbara Miller bu işe 10 milyon dolar koymayı kabul etti ve maskot olarak da bedavaya çalışacak. | Open Subtitles | (باربرا ميلر) تعهّدت بـ10 مليون وموافقة على العمل مجاناً كتميمة |