عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وموطني" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Benim
| Benim bulunduğum mahalle etkisinden kurtulamadı, muhtemelen kurtulamayacak da. | Open Subtitles | وموطني لم يتعافى من أثر الكارثة وربما لن بتعافى أبدأ |
| - Benim de. - Benim de. | Open Subtitles | "وموطني" - "وموطني" - |
| - Benim de. - Benim de. | Open Subtitles | "وموطني" - "وموطني" - |