| Owen evlatlık olduğunu bilmiyordu ve Monica da ona söyledi. | Open Subtitles | أوين لم يعرف بأنّه متبنّى، ومونيكا أخبرته |
| - Evet ve Monica da gelecekte göreceğim türden bir avukat. | Open Subtitles | نعم، ومونيكا هو نوع من المحامي أرى في مستقبلنا. |
| Hikayeyi sen anlattın. O ve Monica çıktılar. | Open Subtitles | اخبرتني القصة تواعد هو ومونيكا |
| Monica ve benim henüz evlenmeye hazır olduğumuzu sanmıyorum. | Open Subtitles | انا لا اعتقد اني ومونيكا جاهزان بعد. انا احبها... |
| Monica ve Phoebe yine bir araya geliyordu. | Open Subtitles | ومونيكا وفيبي كانو جميعا مجتمعين |
| Monica ile ben hep oyunu hileli oynamışızdır. | Open Subtitles | أنا ومونيكا دائما ما نلعب بقذارة |
| Chandler ve Monica odadalar. Konsantre olmak zor. | Open Subtitles | تشاندلر ومونيكا هناك ومن الصعب التركيز |
| Sanırım Ross beni ve Monica'yı biliyor. | Open Subtitles | اعتقد ان روس يعلم بشأني ومونيكا |
| ve Monica Waters'la, ihtilaflı garajıyla. | Open Subtitles | ومونيكا واترز والمرآب موضوع الخلاف |
| O ve Monica bir şey bulabilirler. | Open Subtitles | هو ومونيكا يمكن أن له شيء سوية. |
| Evet, ben ve Monica Meksika'ya gidiyoruz. | Open Subtitles | نعم، لي ومونيكا الذهاب إلى Méjico! |
| Chandler ve Monica? Bu inanılmaz! | Open Subtitles | تشاندلر ومونيكا غير معقول؟ |
| ve Monica biliyorsa. | Open Subtitles | ومونيكا |
| ve Monica. | Open Subtitles | ومونيكا. |
| Bu yüzden, çok küçük yaşta turnelere başladığımda, Steffi Graf'ı, Monica Seles'i, hatta Pete Sampras'ı izlerdim. Yaptıklarına bakardım. Fark ettim ki, Steffi ve Monica diğer oyuncularla pek konuşmuyorlardı. Yalnız takılıyorlardı. İyi odaklanmışlardı. Pete Sampras'ın tekniğine dikkat ederdim. ''Bunu yapmak istiyorum.'' | TED | لذا عندما شرعت في الذهاب في جولات عندما كنت صغيرة جدًا، رأيت ستيفي غراف، و رأيت مونيكا سيليس، ورأيت حتى بيت سامبراس، ورأيت ما فعلوه، ولاحظت أن ستيفي ومونيكا لايتحدثن إلى كثير من اللاعبين الأخرين، وكانتا نوعًا ما مكتفين بذواتهم، وكانتا منبهتين جدا فقط ورأيت بيت سامبراس، وبراعته الفنية التي قام بها وقلت، "أود القيام بمثل هذا." |
| Ben ve Monica! | Open Subtitles | أنا ومونيكا! |
| Ben ve Monica! | Open Subtitles | أنا ومونيكا! |
| Monica ve ben bir elçilik partisine daldık. | Open Subtitles | انا ومونيكا اقتحمنا حفل سفارة |
| Monica ve ben dün gece neredeyse evleniyorduk. | Open Subtitles | انا ومونيكا كنا سنتزوج. |
| Büyülü bir gece. Monica ile çamaşırhanedeyiz. | Open Subtitles | ليلة بهجة كبيرة انا ومونيكا سنذهب لمحل تنظيف الملابس (لاندراما) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 