| 20 dakika önce burada değildin. Gelip merdivenlerden sana seslendim. | Open Subtitles | لم تكن هنا منذ 20 دقيقة لقد جئت وناديت من على السلالم |
| Kâhyaya seslendim ama sanırım beni duymadı. | Open Subtitles | وناديت على الخادم ولكنني أعتقد أنه لم يسمعني |
| Ahizeyi bırakıp, karıma seslendim. Kitabım üzerinde çalışıyordum. | Open Subtitles | لقد وضعت السماعة وناديت زوجتى, لقد كنت متعبا فى العمل على الكتاب.. |
| Sana seslendim sonra silah sesi duydum. Biraz daha yavaş seslendim bu sefer. | Open Subtitles | لقد ناديت عليك، وناديت عليك، ومن ثم سمعت صوت اصلاق رصاص فناديت بصوت هادئ. |
| Çantamı yatağımın üstüne attım. "Hey anne, ben geldim" diye seslendim. | Open Subtitles | رميت حقيبتي من القماش الخشن على السرير وناديت : "مرحبا ماما ، قد عدت للبيت" |
| Garaja doğru geldim. Elaine'e seslendim. | Open Subtitles | دخلت من المرآب "وناديت على "إلاين |
| Ona seslendim. | Open Subtitles | وناديت على أسمه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 