| Sağ taraftan nefes sesi gelmiyor. nabzı çok zayıf. | Open Subtitles | لا يوجد صوت تنفس برئته اليمنى ونبضه ضعيف للغاية |
| 40,5 derece ateşi var ve nabzı sürekli şekilde, 166. | Open Subtitles | حرارته 105 ونبضه سريع بمعدل 166 نبضة في الدقيقة |
| nabzı da maraton koşarmış gibi atıyordu. | Open Subtitles | ونبضه كان مرتفع كثيرا، كأنه يركض ماراثون |
| Çantamız kamyonette olduğu için morfin verme fırsatım olmadı ve adamın nabzı matkap gibi atıyor. | Open Subtitles | لم تتح ليّ الفصة لأحقن المورفين لأن معداتنا في السيارة، ونبضه يزداد سرعة. |
| Ateşi var, nabzı da biraz zayıf. | Open Subtitles | لديه بعض الحمى ونبضه منخفض قليلا |
| nabzı güçleniyor. | Open Subtitles | ونبضه أصبح أقوى |
| Ateşi var ve nabzı düşüyor. | Open Subtitles | هو في حمى ونبضه قليل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 