| Aptal Camelot Kralı'na göre biz çok hızlı ve akıllıyız. | Open Subtitles | إننا أذكياء ونتحرك بسرعة أكثر من هذا ملك كاميلوت الأبله |
| Dünya döndükçe, konumumuzu görebiliyoruz. Sonra kitabı açıyoruz ve incelemek için bölümler arasında geziniyoruz. | TED | وبدوران الكرة الأرضية، يمكن أن نرى مكاننا. ثم يمكن أن نفتح الكتاب ونتحرك خلال الفصول لتصفح الكتاب. |
| Korkunç hastalıkları ve suç tahrikçileriyiz. | Open Subtitles | ننقل معنا أمراض مروّعة ونتحرك بإندفاع إجرامي |
| Takviye yapıp işe bakacak ve hemen hareket edeceğiz. | Open Subtitles | نعيد التجهيز، نبحث عن عمل ونتحرك مباشرةً |
| Arabaya binip yola çıkarsak sorun olmaz. | Open Subtitles | مجرد أن نصل للسيارة ونتحرك أعتقد أننا سنكون بخير |
| Sadece bir telefon etmem lazım sonra yola koyuluruz. | Open Subtitles | فقط ، اسمحي لي بإجراء مكالمة ونتحرك في طريقنا |
| Herkes giriş noktasını biliyor. Herkes yüklesin ve şimdi harekete geçiyoruz. | Open Subtitles | يعلم الجميع نقاط دُخولهم دعنا نتسلح الآن ونتحرك فوراً |
| Yani unut ve hayatına devam mı et diyorsun? | Open Subtitles | هل يمكنك الهدؤ الان هل يمكن أن ننسى هذا ونتحرك ؟ |
| Sakin olmalı ve şartlar uygun olduğunda harekete geçmeliyiz. | Open Subtitles | يجب علينا أن نحافظ على رباط الجأش ونتحرك فقط عندما يكون كل .شيء في مكانه |
| Biraz araç buluruz... eşyalarımızı yükler ve yola çıkarız. | Open Subtitles | أعني نحن فقط . نجلب شيئاً ونحمل عليه حاجياتنا ونتحرك في طريقنا |
| Ana yollardan uzak durarız. Nakli mümkün olduğu kadar sessiz ve fark edilmez tutarız. | Open Subtitles | نبتعد عن الطرق الرئيسية ونتحرك بهدوء وفي خفاء قدر الإمكان |
| Bir tür olarak, kaynak için yeryüzünü kazıyoruz, enerji üretiyoruz, hayvanları yetiştiriyoruz ve gıda için ekip biçiyoruz, şehirler inşa ediyoruz, hareket ediyoruz ve atık üretiyoruz. | TED | بصفتنا أنواع، نحفر ونكشط في الأرض بحثًا عن موارد، وننتج الطاقة، نربي الحيوانات ونزرع المحاصيل لنحصل على الغذاء، نبني المدن ونتحرك فيها، ونخلّف القمامة. |
| Şimdi konuyu değiştirelim ve arı yetiştiricisi aileye geçelim. | Open Subtitles | ممتاز ... شكرا لكم الآن سنغير الموضوع ونتحرك الى مزارع النحل وأصحابها |
| Topu tuttuk ve hadi koşalım. | Open Subtitles | فلنأخذ الكرة ونتحرك |
| Toplanin ve içeri girin. | Open Subtitles | لنجمع أغراضنا ونتحرك للداخل |
| Toparlanmaya başlayın ve içeri taşının. | Open Subtitles | لنجمع أغراضنا ونتحرك للداخل |
| Karışıklığı temizleyelim ve harekete geçelim. | Open Subtitles | دعنا ننظف الفوضي ونتحرك |
| ..ve dümdüz devam edeceğiz. | Open Subtitles | ونتحرك مباشرةً نحو الأمام. |
| yola koyulsak iyi olur. Haydi delikanlı. | Open Subtitles | حسنا لنتحرك بسرعة احزم أغراضك ونتحرك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 