| Hadi gidip nakliye kamyonundan eşyalarımızı alalım. | Open Subtitles | لـنذهب ونجلب أغراضنا من شاحنة نقل الأثاث |
| Bir an önce şu Parçacık Bulucusu'nu alalım. Bu çizmeler canıma okuyor. | Open Subtitles | لنسرع ونجلب مقتفي الجزيئات ذاك لأنزع عني الحذاء منخفض النعلين هذا |
| Civardaki eczanelerle görüşüp son üç günde reçetesiz insülin alan müşterilerin bir listesini alalım. | Open Subtitles | لنتواصل مع الصيدليات المحلية ونجلب قائمة بالذين اشتروا أنسولين على مدار الـ 72 ساعة الماضية |
| Biliyorum. Sonra geri gelip herkese kek getiririz, oldu mu? | Open Subtitles | أعلم، سنرجع مرة أخرى ونجلب معنا الكعك المحلى للجميع، إتفقنا ؟ |
| -On kilometre. Çocuk da var. -Onlar kalsın, biz yardım getiririz. | Open Subtitles | ـ 5 أميال ومعنا ابنة كووبر المريضة نتركهم هنا ونجلب لهم المساعدة - |
| 20. Kedi de bizde kalıyor. Size silahları getireceğiz ve birlikte savaşacağız. | Open Subtitles | بل 20 وسأحتفظ بالقطة، ونجلب لك الأسلحة ونقاتل معًا. |
| Pekâlâ, önce bana uğrayıp bir silah alacağız. | Open Subtitles | حسناً، سنمرّ بمنزلي أوّلاً ونجلب مُسدّساً. |
| Ne diyeceğim, yarın depoya gidip annenin eşyalarını ordan alalım. | Open Subtitles | أقول لكِ شيئـًا، غداً سنذهب لمستودع التخزين ونجلب كُل أغراض والدتك |
| Scooter, hadi seninle Frosty Cream'den öğle yemeğine bir şeyler alalım. | Open Subtitles | " سكوتر " لنذهب انا وانت الى " فوستر كريم " - ونجلب بعض الغداء |
| Bir sürü çocuk yapıp bir köpek alalım ve taşraya taşınalım! | Open Subtitles | ننجب العشرات ونجلب كلب كبير! وننتقل للبلدة |
| Hadi aşkım, gidip içki alalım. İşte bu. | Open Subtitles | هيا حبيبي لنذهب ونجلب مشروب أجل |
| Mutfağa inip biraz yiyecek alalım. | Open Subtitles | لننزل للمطبخ ونجلب بعض الطعام. هيا |
| Gidip paramızı alalım efendim. | Open Subtitles | دعنا نذهب ونجلب نقودنا، يا سيدي |
| Kontak kişisini sorgu için getiririz. | Open Subtitles | ونجلب هؤلاء الاشخاص للإستجواب. |
| Yine de Aramis'i kurtarır ve onu esir alanları huzuruna getiririz. | Open Subtitles | سنضل ننقذ أراميس ونجلب الخاطفين قبلك |
| Lardner'ı bulup Kral'ı İngiltere'ye getiririz Şerif'i yeneriz sonra da evleniriz. | Open Subtitles | إذن لابد أن نجد (لاردنير) ونجلب الملك للوطن هزم (عمدة البلدة) ونتزوّج |
| Roman'ı getiririz, tüm bunları gördü ama durdurmak için kılını bile kıpırdatmadı. | Open Subtitles | ونجلب (رومان) لقد رأى الامور برُمتها أو لمَ تفعل شيئاً لعيناً لأيقافه ؟ |
| Eve gidip kimliklerimizi getireceğiz. | Open Subtitles | سنذهب إلى البيت ونجلب بطاقاتنا |
| Appaloosa'ya geri dönüp bir kaç at getireceğiz. | Open Subtitles | ،سنعود إلى أبّلووسا ...ونجلب الخيول |
| İyi olacak işte. Şimdi gidip, arkadaşın Jessica'yı alacağız. | Open Subtitles | الآن ، علينا ان نذهب ونجلب صديقتك ، جيسيكا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 