"ونرسل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• gönderelim
• yollayacağız
• göndereceğiz
• gönderebiliriz
• yollasak
• yollayabiliriz

O zaman galaksiler arası cihazı kullanıp ziyaretçileri gerçek mekanlarına gönderelim.
لنشغل هذا القطار النجمي ونرسل زوارنا إلى مكان سعدهم

Sonra büyük kucaklaşma için bir araya gelip, bu yabancıları gönderelim.
،ثم نجتمع لعناق جماعي ونرسل هؤلاء الغرباء لطريقهم

Bu iş bittiğinde adresini bulup sana biraz sterlin yollayacağız.
عندما ينتهي كل هذا, سوف نحصل على عنوانك ونرسل لك بعض النقود

Aküleri alıp, SOS sinyali göndereceğiz. O kadar.
سنعيد البطاريات ونرسل نداء إستغاثة، هذا كل مافي الأمر

Aslında, bir koltuk daha bağlayıp, aynı benzetime bir başkasını daha gönderebiliriz.
فعلياً بإمكاننا توصيل كرسي آخر ونرسل شخص آخر , إلى نفس المحاكاة

Telefonla çiçek mi yollasak?
ونرسل الزهور عبر الهاتف ؟

Merkeze gidip, buraya ekip yollayabiliriz.
ربما نذهب الى المحطة ونرسل فريقا هنا

Ve şiddetin iyi bir şey olmadığına dair güçlü bir mesaj gönderelim.
ونرسل رسالة قوية بأن العنف ليس أمر جيد

Ve aynı mesajı Joosep'e gönderelim.
ونرسل نفس الرسالة إلى جوزيف

Avukatla konuşalım ve Bittu'yu süresiz hapse gönderelim,
دعنا نتحدث مع محامي ونرسل (بيتو) مباشرة إلى السجن

Bunları burada bırakıp özel bir birim yollayacağız.
سندعُ هؤلاء هنا ونرسل وحدة خاصة

Kız kardeşini yem yapacağız. Buffy'ye not göndereceğiz.
لقد استخدمنا الفتاة كطعم ونرسل لبافي ملاحظة

Biz minibüste oturacağız ve içeriye zayıf bir kız göndereceğiz.
من الآن فصاعداً، سوف نبقى بالشاحنة ونرسل الفتاة

Sonra makineyi inşa edip oraya organik madde göndereceğiz.
وبعدها نبنيه ونرسل المواد العضوية إلى هناك.

Ve istediğimiz cevapları gönderebiliriz ve o telefonu kayıp bile olmadığı için bunu asla öğrenemeyecek.
ونرسل الإجابة التي نريد وهي لن تعرف أبدا لأن هاتفها لم يفقد حتى

O teknolojiyi biz de kendimiz için kullanabilir birini geçmişe gönderebiliriz.
بوسعنا أستخدام التكنولوجيا بأنفسنا، ـ ونرسل واحد عبر الزمن ـ اسمع، إننا لا نعرف إن كان هذا ينجح حتى

Hâlâ iptal edip herkesi evine yollayabiliriz.
نستطيع ألغائه ونرسل الجميع للمنزل