عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ونرسلها إلى" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
'ye göndereceğiz
| Analize başlayıp verileri Kale'ye göndereceğiz. | Open Subtitles | سوف نبدأ بالتحليل ونرسلها إلى الفريق بالقلعة |
| Analize başlayıp verileri Kale'ye göndereceğiz. | Open Subtitles | سوف نبدأ بالتحليل ونرسلها إلى الفريق بالقلعة |
| Rahibi durduracağız, kan örneği alıp, SGC'ye göndereceğiz, tedaviyi tamamlayacaklar, rahibi Ori'a düşman edip, bugünlük işimizi bitireceğiz. | Open Subtitles | ونأخذ عينة من دمه ..ونرسلها إلى مقرّنا ..فيعدّن علاجاً ((ثم نحرّض الراهب على الـ((أوراي وننهي عملنا |