"ونرقص" - ترجمة من عربي إلى تركي

• dans
• aynıyız
• dansa

Haydi başka bir yere gidip yanak yanağa dans edelim.
لمَ لا نذهب لمكان آخر ونرقص الخد على الخد ؟

Lise son sınıftaydım ve sınıfım sporda başarı göstermişti, hepimiz şarkı söylüyor, dans ediyor ve birbirimize sarılıyorduk.
لقد كنت في آخر صف لي في المرحلة الثانوية، وقد فاز صفي في الرياضة، لذا كنا نغني ونرقص ونعانق بعضنا البعض.

Onun için de büyük bir tecrübeydi bu. Geceler boyu onlarla birlikte ayaktaydı, davul çalarak ve dans ederek.
لقد كانت تجربة رائعة فعلاً , وكنت أقضي الليل بأكمله مستيقظاً بصحبتهم نعزف الطبول ونرقص ..

Ve biz aynıyız, aynıyız.
"لنرقص ،، ونرقص ،نرقص "

-Çok seviniriz. Sonrasında da alışverişe çıkar, dansa gideriz.
لاحقا قد نتوقف عند جانفيل ونرقص

Bu aptal şeyi ve o davulları çalarak dans etmesini mi?
تعلمنا كيف نعزف نقرع الطبول ونرقص كالأيول؟

ama efendim, sahnede nasıl şarkı söyler ve dans ederiz?
ولكن سيدى كيف نغنى ونرقص على خشبه المسرح

Gururum okşandı ama ben biraz daha içki alayım da piste gidip dans edelim.
أَنا مُغرى لكني أقول أنا سأذهب لأحصل على مزيد من اللكمات ثم سنصعد على ساحة الرقص ونرقص

Daha önce hiç pat diye şarkı söyleyerek dans etmiyorduk.
-نعم . لم نشارك بأغنيه ونرقص بهذه العفويه من قبل.

İnternetimizi açıp, etrafta dolaşıp, biraz dans ettikten sonra, sandivç yapıyoruz.
نحن يمكن أن نشغله ونتجول حوله ونرقص قليلا ونعمل الشطائر

Bir gezinti yapalım, dans edelim.
الجو رائع بالخارج الليلة هيا نخرج ونرقص قليلاً

Onların birasını içip, kızlarıyla dans edeceğiz.
. سوف نشرب خمرهم , ونرقص مع صديقاتهم و نتمتع بوقتنا

Dondurma ve Meksika yemeği olacak. Parkta piknik yapıp yağmurda dans edelim.
سنتناول البوظة بزورق تجديف، نتنزّه، ونرقص تحت المطر.

Ne için burada kalıp, şu erkek kız ve kız erkeğin yanında dans etmek için mi?
نقف هنا ونرقص بجانب رجل مستأنث وفتاة مسترجلة

Neşeyle dolacağınız noktaya ulaşmanıza yardımcı olmak için eskiden gece geç saatlere kadar beni dans ettiren bir şarkıyı sabahın bu saatinde dinleyip, onun eşliğinde dans edeceğiz.
ولتساعدكم للوصول حيث نحن منفتحين للفرح الذي بداخلنا سوف نستمع ونرقص

Ve gece, bira içeriz ve ateşin etrafında dans ederiz ve yıldızları seyrederiz.
ونحتسي الجعة عند حلول الليل ونرقص حول النار ونراقب النجوم

Boş ver parayı. Bu gece içeriz, dans ederiz, mala vururuz.
انسى بشأن المال الليلة سنشرب ونرقص ونلهو

Sonra da baltalarımızı çıkarıp hainleri paramparça ediyor ve cesetlerin etrafında dans ediyoruz çünkü bizim işimiz bu.
ونتخلص من أعدائه ونرقص حول جثثهم، لأن هذا هو عملنا.

Ve biz aynıyız, aynıyız.
"نرقص ، ونرقص ، ونرقص "

Ve biz aynıyız, aynıyız.
"نرقص ونرقص ونرقص "

Haydi şehre, dansa gidelim.
لنذهب ونرقص في المدينة