| Beraber gülebileceğimiz, birlikte oynayabileceğimiz, ...avazımız çıktığı kadar bağırıp, kimseyi umursamayacağımız bir yere. | Open Subtitles | يمكننا أن نضحك و نلعب سوياً ونصرخ بأعلى صوتنا ولا نهتم بمن يسمعنا |
| Siyaset sadece başkanlık seçimi olursa, ekranlara bağırıp çağırırız ve sonra yorgun düşeriz. | TED | عندما تصبح السياسة فقط انتخابات رئاسية، كلنا نصيح ونصرخ على شاشاتنا، ونسقط منهارين متعبين. |
| Erkek erkeğe, bira içerek, aptallar gibi bağırarak. | Open Subtitles | فقط نحن الصبيان نشرب البيرة ونصرخ كالأغبياء |
| Yangın diye bağırarak kapıya doğru koşacağız onlar da bizimle beraber dışarı çıkacak sonra geri dönüp kapıyı kilitleyeceğiz! | Open Subtitles | نركض نحو الباب ونصرخ "حريق" ثم عندما يتبعونا خارجين من الباب ندخل بسرعة ونحبسهم بالخارج |
| Dinle, gel şu ambar kapaklarını açıp aşağıya doğru bağıralım. | Open Subtitles | اسمع، دعنا نفتح تلك البوابات ونصرخ بالأسفل |
| Neden mi? Çünkü merdivende durmuş birbirimize bağırıyoruz. | Open Subtitles | لأننا نقف في هذه السلالم ونصرخ في بعضنا البعض, هذا هو السبب |
| Konuşup bağıracağız, sonrasında da kafalarında... sandalyeleri kıracağız, hepsi bu. | Open Subtitles | سوف نتكلم ونصرخ نكسر الكراسى ونضربهم على رؤوسهم وهذا كل الأمر |
| Biz de gidip "Lip" diye bağırıp utandıracağız onu. | Open Subtitles | وسنكون جميعنا هناك ونصرخ باسمه ، ونسبب له الإحراج |
| Ya da sen yedi yaşındayken aptal sandalını alıp fırtınada kaybolduğunda, babanla benim bağırıp çağırarak aklımızı kaybetmemizdir. | Open Subtitles | وعندما كنت في السابعة وأخذت قاربك وتهت في العاصفة وأنا ووالدك كنا نبحث عنك ونصرخ هنا وهناك |
| "Kıvırtarak ve bağırarak" | Open Subtitles | ♪ ونحن سنتمايل ونصرخ ♪ |
| "Kıvırtarak ve bağırarak" | Open Subtitles | ♪ سنتمايل ونصرخ ♪ |
| Hadi bağıralım gürültü koparalım Çığlık atalım | Open Subtitles | دعنا نهلل، نحتفل ونصرخ عاليا |
| Hadi bağıralım gürültü koparalım Çığlık atalım | Open Subtitles | دعنا نهلل، نحتفل ونصرخ عاليا |
| "Çok saçma, silahsızız ve sadece ona bağırıyoruz." "Tekrar olmaz. | Open Subtitles | هذا سُخف ، نحن عُزل ونصرخ في وجهها فحسب ، ليس مجدداً ، أرجوك يا إلهي ليس مرة أخرى |
| Şarkı söylüyor, dans ediyor, bağırıyoruz... sadece sevilmek için. | Open Subtitles | كلتانا نرقص ونصرخ فقط نريدهم أن يحبونا |
| "ve 1:30'da, Geoffrey ve ben evin içinde çıplak bir şekilde koşacağız, ve bağıracağız: | Open Subtitles | وفى الساعة 1: 30 أنا و(جيفرى) سوف نجرى عاريين فى المنزل ونصرخ قائلين: |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 