عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ونصف لتر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
yarım litre
| Herkes 2 granola bar ve yarım litre su alacak. | Open Subtitles | قطعتين من "الغرانولا" لكل شخص ونصف لتر من الماء |
| Herkes 2 granola bar ve yarım litre su alacak. | Open Subtitles | قطعتين من "الغرانولا" لكل شخص ونصف لتر من الماء |
| Rory de demiş ki Boston'da bir kadeh viskiyle yarım litre bira İrlanda'da bomba gibidir. | Open Subtitles | (كما تقول (روري (في (بوسطن كأس من الويسكي ونصف لتر من الجعة تُعد سيارة إيرلندية مُفخخة |
| - ve yarım litre de... | Open Subtitles | ونصف لتر من... |