"ونصيحتي" - ترجمة من عربي إلى تركي

• tavsiyem

Bu yüzden bunu yapmak istiyorsak benim teklif ve tavsiyem Aile Demokrasi Toplantıları sistemini denemek.
في سبيل تحقيق ذلك، اقتراحي ونصيحتي هي: تجربة نظام اللقاء العائلي الديموقراطي،

Şuan, benim tavsiyem, o şahidi bulana kadar beklemeniz ve sonra da onu halletmeniz.
الآن، ونصيحتي هي أن تنتظر حتى يحصل على الشاهد ومن ثم يا تقضون عليه

Size tavsiyem, arkanızdaki beladan kurtulun
ونصيحتي هي اما ان تبعدوهم عنكم او تقتلوهم

tavsiyem, dikkat çekmekten sakınman ve kardeşinden uzak durman.
ونصيحتي لكِ ان تتكتّمي وان تبعدي عن اخيكِ

Sana tavsiyem, sen ve suç ortaklarının tabiriyle "olay boka sarmadan" önce ödemendir.
ونصيحتي هي أن تدفع الآن قبل أن يقول هذا هذا الزميل : الحرارة تشتد هنا

51. istasyonda iki harika teğmenimiz var ve benim tavsiyem onların liderliklerini takip et.
لدينا هنا ملازمين رائعين بالمركز 51 ونصيحتي ان تتبعي قيادتهم

Sana tavsiyem onun evinde ayrıl.
كل الحق، ونصيحتي لك هو القيام بذلك في مكانها

diyebiliriz. Son tavsiyem ise, daha genç düşünmek.
ونصيحتي الأخيرة هي التفكير الطفولي.

Size tavsiyem: Kurallara uyun ve işinizi yapın.
ونصيحتي لك أن تطيع القواعد وتقوم بعملك

Benim sana tavsiyem, kendini yiyip bitirmeden önce endişelenmeyi bırakman.
ونصيحتي إليك أَنْ يَتوقّفَ عن القَلْق أمامك آنياً combust.

sizin için en iyi tavsiyem... kaleminizi alın... gelin.
ونصيحتي الأفضل لكما ..ستأخذ قلمك و

Ona tavsiyem şehirden defol!
ونصيحتي لهُ هي.. أغرب عن بلدتي.

tavsiyem herkes en azından anın tadını çıkarsın.
ونصيحتي للجميع هي أن تستمعوا بالرحلة

Bunun Booth ile ilgili olduğunu biliyorum... ..ve benim sana tavsiyem, ona güvenmelisin.
أعلم أنّ هذا بشأن (بوث)، ونصيحتي لكِ هي أن تثقي به.

Ve size tavsiyem hanım efendi, kaçın.
ونصيحتي لك، سيدتي، يتم تشغيل.

Ama, ee, tavsiyem:
ولكن، آه، ونصيحتي هي:

tavsiyem de şu:
ونصيحتي لكَ هي...