عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ونفض الغبار" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
toz
| Bir müzede oturup toz yutmaktansa kötü adamları yakalamak isterim. | Open Subtitles | أنا آسف . أحب أن أمسك بالأشرار بدلاً من الجلوس في المتحف ونفض الغبار |
| Çamaşır yıkar, ütü yapar, toz alır, süpürür, pek çok şey yaparım. | Open Subtitles | يمكنني غسيل الملابس وكيها ونفض الغبار والكثير من الأمور الأخرى |
| Yerleri süpürür, toz alır ve döşemeleri silerim. | Open Subtitles | أجيد الكنس ونفض الغبار وفرك الأرضيات. |