عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ونقل مهر الملكة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Ve Kraliçe'nin Çeyizi'
| Ve Kraliçe'nin Çeyizi'ni, Sancak gemisi Capitana'dan erzak gemisine getirdi. | Open Subtitles | ونقل مهر الملكة من الكابيتانا إلى سفينة التموين. |
| Ve Kraliçe'nin Çeyizi'ni, Sancak gemisi Capitana'dan erzak gemisine getirdi. | Open Subtitles | ونقل مهر الملكة من الكابيتانا إلى سفينة التموين. |