Bunu başarmak için, ilk olarak tüketimi mümkün olduğunca azaltmanız gerekmektedir, örneğin iyi izole edilmiş duvarlar ve pencereler kullanarak yapabilirsiniz. | TED | لإنتاج هذا، بجب عليك أولاً أن تقلل الاستهلاك قدر الإمكان، من خلال استخدام جدران ونوافذ معزولةً جداً، كبداية |
Daha geniş bir odaya ihtiyacım var... boş ve pencereler... gökyüzünü görmek için. | Open Subtitles | أحتاج غرفة أكبر... واحد بالفضاء... ... ونوافذ... |
Esen rüzgâr yardımıyla kapılar ve pencereler genişçe açılıyor. | Open Subtitles | أبواب ونوافذ مشرعة, تهب من خلالها الريح |
Yine de bir bakıp kapı ve pencereleri kontrol edebilir miyim? | Open Subtitles | ومع ذلك, هلى تمانعين لو القيتُ نظرة وتفقدت أبواب ونوافذ منزلكِ؟ |
Alt kattaki tüm kapı ve pencereleri kilitledim. | Open Subtitles | قفلت كلّ الأبواب ونوافذ في الطابق السفلي. |
Bir ev istiyorum, merdivenleri ve cam pencereleri olan. | Open Subtitles | أريد منزل، مع عتبات... . ونوافذ زجاجية... |
Eve açılan tüm kapı ve pencereler kilitli. | Open Subtitles | -ماذا؟ لا كل أبواب ونوافذ المنزل موصدة |
KENDİ KENDİNE AÇILAN KAPI ve pencereler | Open Subtitles | "فتح أبواب ونوافذ من تلقاء نفسها" |
Eve açılan tüm kapı ve pencereler kilitli. | Open Subtitles | -ماذا؟ لا كل أبواب ونوافذ المنزل موصدة |
...yeni talimat, lütfen kapıları ve pencereleri kilitleyin... | Open Subtitles | إشعار: نرجو من الجميع وصد أبواب ونوافذ بيوتهم... |
Evin bütün kapıları ve pencereleri kilitli olacak. | Open Subtitles | وسيتم وصد أبواب ونوافذ المنزل |
Evin bütün kapıları ve pencereleri kilitli olacak. | Open Subtitles | وسيتم وصد أبواب ونوافذ المنزل |
Bir ev istiyorum, merdivenleri ve cam pencereleri olan. | Open Subtitles | أريد منزل، مع عتبات... . ونوافذ زجاجية... |