| vatanımızı gururla korumaya vatanımızı gururla korumaya giden Michael ve Nick'e hoş geldiniz diyorlar. | Open Subtitles | وخاصة لمايكل ونيك الذان سيذهبان أيضاً إلى فيتنام مع ستيفن ليخدموا وطنهم بشرف |
| Bunlar Suç Laboratuarı'ndan Gil Grissom ve Nick Stokes. | Open Subtitles | هذا غيل غريسوم ونيك ستوك من المختبر الجنائي |
| Joyce'la geçirdiğim zaman bana yaşlı kadınların tavşanlar gibi s*kiştiğini öğretti... ve Nick de cinselliğinin doruğunda. | Open Subtitles | إن الوقت الذي قضيته مع جويس علمني أن النساء الكبيرات أفضل من الصغيرات ونيك هنا في ذروة عطائه |
| Nick ve ben, seninle evleneyim, sen de boş odalı bir ev satın al diye boşandık. | Open Subtitles | أنا ونيك تطلقنا عن عمد حتى أتزوجك وثم تشتري منزلا بمرآب فوقه غرفة.. |
| Toby, Nick ve Sam şu anda şehir merkezine doğru gidiyorlar. | Open Subtitles | توبي ونيك وسام ذاهبون إلى وسط البلدة الآن |
| Nick'le senin de ikinizin de sevdiği bir şeyi var. Bu çok iyi bir başlangıç. | Open Subtitles | انتي ونيك لديكما شي تحبانه كلاكما |
| Bunlar da Adli Tıp'tan Gil Grissom ve Nick Stokes. | Open Subtitles | هذا جِل جريسوم ونيك يَذكي مختبرِ الجريمةَ. |
| Clay ve Nick Melanie'nin bedenini çiçek açmış bir sumak ağacının altına defnettiler. | Open Subtitles | كلاي ونيك وضعوا جسد ميلاني تحت ازهار شجرة السماق |
| Hank ve Nick, siz Billie'nin arabasını süreceksiniz. | Open Subtitles | هانك ونيك انتم يا رفاق ستركبون في سيارة بيلي |
| Roman Jeremy'den habersiz eyleme geçemez... ve Nick ortadan kaybolma konusunda en iyisidir. | Open Subtitles | الرومانية لا يمكن أن تعمل دون جيريمي يعلم ونيك أفضل من أي شخص في التخلص من الذئب |
| Beraberce aşacağız-- sen... ve ben... ve Nick. | Open Subtitles | سوف نتخطى ذلك سوياً أنت وأنا ونيك |
| Mandi ve Nick hapisane yerine kamu görevi cezasına çarptırıldı ve Annesi North Shore lisesine yeni bir kütüphane bağışladı, bu nedenle müdür Duvall mezun olmasına izin verdi ama asla statüsünü geri kazanamadı | Open Subtitles | ماندي ونيك حكم عليكم بالاعمال الاجتماعية بدلا عن السجن وامها تبرعت بمكتبة لثانوية النورث شور حتى يسمح لها المدير بالتخرج |
| Jeremy ve Nick Lousiana'ya uçuyor. | Open Subtitles | جيرمي ونيك سيسافران الى لويزيانا |
| Jeremy ve Nick 1 saate burada olur. | Open Subtitles | جيرمي ونيك سيصلوا في غضون ساعه |
| Jack Fitch, emekli FBI ajanı, ve Nick Kırmızıbulut, kızgın safkan Mowhawk.. | Open Subtitles | (جاك فيتش) ، عميل متقاعد لمكتب التحقيقات الفيدرالية (ونيك ريدكلود) ، متعصّب دمٍّ نقي |
| Nick ve ben bir kanala girip Winston'ın serbest bıraktığı porsuğu yakalamaya çalıştık. | Open Subtitles | أنا ونيك ذهبنا إلى قناه تهويه لنمسك بنمس أطلقه وينستون |
| Nick ve ben bunun aramızda kalmasına karar verdik. | Open Subtitles | أنا ونيك اتفقنا أن نبقى هذا سرا بيننا |
| - Cesur olan Nick ve sensin. | Open Subtitles | انتي ونيك شجاعين |
| İki elebaş, Nick ve Sam D'Agostino, kaba ceketlerini hiç çıkarmadılar. | Open Subtitles | اثنين من زعماء ونيك و سام D' أغوستينو ، أبدا أقلعت السترات الثقيلة . |
| Nick'le ben de cinayete bakarız. | Open Subtitles | انا ونيك سنعمل على قضية القتل |
| Nick'le aranda ne var? | Open Subtitles | إذا ماذا يجري بينكِ ونيك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 