Küçükken hep bu günü hayal ederdim, Ve işte geldi. | Open Subtitles | عندما كنت صغيراً كنت أتخيل هذا اليوم يحدث, وهاهو |
Sen yaptın, ben seni yaparken gördüm Ve işte kanıtı. | Open Subtitles | لقد فعلتها، لقد رأيتك تفعلها وهاهو الدليل |
"WILLY İÇİN BİR SOĞAN" Ve işte Willy, ünlü Willy yürüyüşünü yapıyor. | Open Subtitles | وهاهو ويلي يعمل مشية ويلي المشهورة |
Bu hayatım boyunca isteğim tek şeydi Ve şimdi de bunu elimden alıyor. | Open Subtitles | إنه الأمر الوحيد الذي أردته طيلة حياتي وهاهو يسلبني إيّاه |
Bu hayatım boyunca isteğim tek şeydi Ve şimdi de bunu elimden alıyor. | Open Subtitles | إنه الأمر الوحيد الذي أردته طيلة حياتي وهاهو يسلبني أيّاه |
Ve işte Knauer ve gardiyanların o büyük hücum takımı geliyor. | Open Subtitles | وهاهو يأتى "كناور" ووحدة .الدفاع الكبيرة من الحراس |
Ve işte, duruşma gününden beri kuşkulandığın şey orada. | Open Subtitles | وهاهو,ما الذى شككت فيه منذ يوم المحكمة |
Ve işte Spencer geliyor ev sahibi takım üçü de yapıyor. | Open Subtitles | وهاهو سبنسر في الثالثة يعود لبيته |
Ve işte burada. Göreceğin gibi, çok lezzetli ve tatlıdır. | Open Subtitles | وهاهو لذيد جدا كما ترين وطعمه جيد |
Sonra kapıyı açtı Ve işte karşımdaydı babam. | Open Subtitles | ..ثم فتح الباب, وهاهو ذا والدي |
Ve işte günün büyük olayı geliyor. | Open Subtitles | .وهاهو يأتى نجم هذا اليوم |
Ve işte misafir takım geliyor, | Open Subtitles | وهاهو الفريق الضيف |
Ve işte tören alayı geliyor. | Open Subtitles | وهاهو ذا الموكب أولاً .. |
Ve işte gizemli adamımız. | Open Subtitles | وهاهو رجلنا الغامض. |
Biraz orta karar altın suyu, biraz cila Ve işte. | Open Subtitles | قوة الماء، بعض الطلاء وهاهو. |
Ve şimdi hayvanın duvarlara çarpmaktan sakınabildiğini ve bu küçük platforma gittiğini ve gözlerini bilinçli olarak tekrardan nasıl kullandığını görebilirsiniz. | TED | وكما ترون التطور الحادث هو ان الفأر يستطيع الآن رؤية الجدران ومن ثم استطاع الوصول الى المنصة وهاهو الآن يستخدم عينيه عبر المعرفة مرة أخرى |
Ve şimdi bu gece Derek Zoolander'ın unvanını koruyacağı rakibi: | Open Subtitles | وهاهو الذى يدافع امامه ديريك-عن لقبه الليلة هانسل |
Soğutun hemen. Ve şimdi de seğiriyor. | Open Subtitles | ،معايير بروده الآن وهاهو الآن يرتعش |
Ve şimdi de bize bir akşam yemeği hazırlıyor. | Open Subtitles | وهاهو يعد لنا وجبة الآن |
Ve şimdi de bu. | Open Subtitles | وهاهو واحد آخر. |
Ve şimdi de fıstık geliyor. | Open Subtitles | وهاهو الفستق قادم |