عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وهايدن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Hayden
| Siz ve Bay Hayden ve Bay Agos izin için başvurmalı... | Open Subtitles | لا بد أن تتقدم أنت والسيدين آغوس وهايدن بطلب التصاريح |
| Hayden da buradaydı. | Open Subtitles | وهايدن كانت هنا |
| Rennie Davis, Hayden ve adamları 1968'de SDS'yi organize ettiklerinde bu hareket özellikle Vietnam savaşını sonlandırmak içindi. | Open Subtitles | في الماضي في عام 1968 حينما قام راني دايفس وهايدن وبقية المجموعة كان تحديدًا(SDS)بتأسيس ال من أجل إنهاء حرب فيتنام. (SDS=حركة طلاب المجتمع الديمقراطي) |