عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وهدئ أعصابك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
rahatla
| Yatağında otur ve rahatla. | Open Subtitles | فقط اجلس على فراشك وهدئ أعصابك |
| İkimiz de uçamayız sen sadece biranı iç ve rahatla. | Open Subtitles | لا يمكن أن يكون كل من على حافة... ... شرب حتى مجرد البيرة الخاصة بك وهدئ أعصابك. |
| Abed, sesime odaklan ve rahatla. | Open Subtitles | ((عابد)) ركز على صوتي وهدئ أعصابك |