عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وهذا العام تقوم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bu yıl
| Bu yıl 21. yaş gününden itibaren, Helena'nın katılımını işaretledi. | Open Subtitles | وهذا العام تقوم (هيلينا) بالمشاركة ليواكب ذلك عيد ميلادها الحادى والعشرين |
| Bu yıl 21. yaş gününden itibaren, Helena'nın katılımını işaretledi. | Open Subtitles | وهذا العام تقوم (هيلينا) بالمشاركة ليواكب ذلك عيد ميلادها الحادى والعشرين |