"وهذا كل ما في الأمر" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Hepsi bu

Bunun için Hepsi bu kadar. Apple bunu patentledi.
وهذا كل ما في الأمر. وقد قامت آبل بتسجيل براءة اختراع هذا.

Arkamızda bir polis var, Hepsi bu. Sorun yok.
هناك شرطي خلفنا، وهذا كل ما في الأمر ليس هناك من مشكلة

Sadece biraz yönlendirilmeye ihtiyaçları var Hepsi bu.
هم فقط بحاجة إلى القليل من التوجيه، وهذا كل ما في الأمر

Sadece birkaç tahlil yapacaklar, Hepsi bu.
إنّهم في حاجة لإجراء بعض الفحوصات، وهذا كل ما في الأمر.

Hepsi ay sonunda daha iyi durumda olabilir, Hepsi bu.
حتى يمكنهم أن يُنهوا هذا الشهر بإحساس أفضل، وهذا كل ما في الأمر.

Sen delisin, Hepsi bu.
أنتِ مجنون وهذا كل ما في الأمر

Sokaklar güvenli değil, Hepsi bu.
لم تعد الشوارع آمنة وهذا كل ما في الأمر

Hepsi bu. Dur!
بطاقة طائرة ، وهذا كل ما في الأمر

Hepsi bu kadardı.
وهذا كل ما في الأمر.

Hepsi bu.
-إنه طبيب جيد وهذا كل ما في الأمر

Hepsi bu kadar.
.وهذا كل ما في الأمر

Don Rickles komik bir adam. Hepsi bu işte, bu kadar.
دون ريكلز) رجل مضحك وهذا كل ما في الأمر)

Hepsi bu.
وهذا كل ما في الأمر.