"وهذا لن يحدث" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Böyle bir şey olmayacak
• bu olmayacak
• daha dönmen çok zor
• Öyle bir şey olmayacak

Bu yüzden anlaşma yapmak istemiyorsun, sadece ona bağlı kalmak istiyorsun ve Böyle bir şey olmayacak.
هذا لأنك لا تريد المفاوضة انت فقط تريد ان تبقى على اتصال بها وهذا لن يحدث

Böyle bir şey olmayacak Garcia.
غارسيا، وهذا لن يحدث. أنه أمر خطير جدا

Beni dinle Norma Rae, bu tartışmayı zaten yaptık ve Böyle bir şey olmayacak.
إسمع أيها المناضل (نورما راي) سبق وأن تناقشنا بهذا وهذا لن يحدث

Çoktan arayıp iptal etmekle tehdit etti. Ve bu olmayacak.
لقد تلقى تحذيرا بأن المؤتمر سيتم إلغاؤه وهذا لن يحدث

Bak, olay şu ki, yakılıyorsun bir daha dönmen çok zor.
... هدفهم هو أن يكشفوا أمرك ... وهذا لن يحدث

Öyle bir şey olmayacak, tamam mı milyonlarca yıl da geçse, ne kadar çok aransa da fark etmez.
حسناً، وهذا لن يحدث حسناً؟ ليس في مليون سنه لعينة، لايهم كم أنتِ سيأة أو أي شخص يريد ذلك

Böyle bir şey olmayacak.
وهذا لن يحدث بالطبع

Ve ben Regina'yı buraya çekip... yok edene kadar Böyle bir şey olmayacak.
وهذا لن يحدث إلى أنْ أجتذب (ريجينا) إلى هنا وأقضي عليها

- Böyle bir şey olmayacak!
- وهذا لن يحدث!

- Böyle bir şey olmayacak.
وهذا لن يحدث

Böyle bir şey olmayacak.
وهذا لن يحدث

Ama Böyle bir şey olmayacak.
وهذا لن يحدث

Ki Böyle bir şey olmayacak.
وهذا لن يحدث

Senin ölmen için imza atmadım ve bu olmayacak.
أنا لم أوقع على موتك وهذا لن يحدث

Tabi ki de bu olmayacak çünkü ben kazanacağım.
‫وهذا لن يحدث بالطبع لأنني سأفوز بسهولة

bu olmayacak ama olursa da sorun değil.
وهذا لن يحدث .. ... ولكن إذا فعلت، أنها بخير.

Nereye varmaya çalıştığını anlıyorum. Evet, araya bildiğin şeyleri sokuşturup beni konuşturmaya çalışıyorsun. Öyle bir şey olmayacak.
أرى ماتحاول فعله ، أنت تحاول أن تجعلنى أتكلم ، وهذا لن يحدث.

- Oğlumun serbest bırakılmasını istiyorum. - Öyle bir şey olmayacak.
ــ أريد أطلاق سراح ابني ــ وهذا لن يحدث

Öyle bir şey olmayacak bir daha.
وهذا لن يحدث مرتين.