bu önemli çünkü göremediğiniz şeyi düzeltemezsiniz. | TED | وهذا مهم حيث أنه لا يمكنك إصلاح ما لا تراه |
Ve o kadar da pratik olmayan kaybeden değişkenler var ve bu önemli çünkü sınırlı kaynaklar dünyasında, aslında aynı ihtiyaçları olan insanlar üzerinde harcamak istemezsiniz. | TED | ومن لم يكن عمليّاً من المتغيرات، سيخسر وهذا مهم لأنه في عالم محدود الموارد، لا يجب هدرها على من لا يحتاجها. |
Ve bu önemli Çünkü o bana hayatımın en güzel gecesini yaşattı. | Open Subtitles | وهذا مهم جدا. للأنكي صنعتي لي أفضل ليلة في حايتي بالأمس. |
Bütün bu kıvrımlar yılanımsı bir izlenim yaratır. bu çok önemlidir çünkü temel dinlerden önce Kimmerler ve tüm dünyadan insanlar hayvanları tanrılaştırmışlardı. | TED | كل هذه المنحنيات تشكل انطباع افعواني وهذا مهم لأنه قبل ادخال الديانات الرئيسية الخمير وكل الناس حول العالم مارسوا الأرواحية |
bu çok önemlidir. | TED | وهذا مهم. |
söylediğimiz tarih - ve bu önemli, bu ayın 22'si mi? | Open Subtitles | الذي نتحدث عنه وهذا مهم الثاني والعشرون من هذا الشهر؟ |
Bence bu önemli bir şey. | Open Subtitles | وهذا مهم في رأيي |