عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وهذه أيضاً" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunu da
-
da öyle
-
Ve bu da
| Bunu da çöplükte buldum. | Open Subtitles | وجدتها في مكب النفايات وهذه أيضاً |
| Gel, kolunu geçir. Bunu da. | Open Subtitles | ضع يدك هنا وهذه أيضاً |
| Bunu da koyalım. | Open Subtitles | وهذه أيضاً حسناً |
| O kısa bir mesafeydi. Bu da öyle. | Open Subtitles | لكنّها كانت مسافة قصيرة - وهذه أيضاً - |
| Ve bu da öyle. | Open Subtitles | وهذه أيضاً |
| Ve bu da. | Open Subtitles | وهذه أيضاً. |
| Evet ve Bunu da. | Open Subtitles | -أجل ، وهذه أيضاً |
| Bunu da. | Open Subtitles | وهذه أيضاً |
| Bunu da koyalım. | Open Subtitles | وهذه أيضاً |
| - Bunu da duydum. | Open Subtitles | - وهذه أيضاً |
| Bu da öyle. | Open Subtitles | وهذه أيضاً |
| Ve bu da buraya... | Open Subtitles | وهذه أيضاً... |