"وهذه الغرفة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Bu oda
• bu odaya

Avukat ve telefon aramasi da olmayacak, sadece biz variz ve Bu oda, ne kadar sürerse sürsün.
لن يكون هناك محامين ولا مكالمات هاتفية ، بل نحن وهذه الغرفة فحسب

"Sadece biz ve Bu oda, ne kadar sürerse sürsün?"
نحن وهذه الغرفة فحسب للمدة التي يتطلبها الأمر ؟ !

Bu oda aşırı bir ısıda kaynadığı için çok fazla enerji içeriyor.
وهذه الغرفة تغلي ولذا فهي تحتوي الطاقة

Buraya çıkmak, bu odaya terfi olmak, önemli bir şey.
‫فالارتقاء إلى هذا الطابق وهذه الغرفة مهم‬

Dikkat ettim de, her şeye daha fazla baktıkça ,bu masaya, üstündeki nesnelere, buzdolabına, bu odaya, burnunuza, dünyaya,...
لقد كنت اتطلع إلى كل شىء المنضدة والأشياء التى عليها ... والثلاجة وهذه الغرفة ....

Bu oda da teyze ve amcamın uyuduğu yer.
وهذه الغرفة التي ينام بها الخال والخالة

Başım hafif ağrıyor, Bu oda ferah ve yatıştırıcı, teşekkür ederim, Joseph.
عندي صداع طفيف وهذه الغرفة بها برد لذيذ شكراً لك ، يا (يوسف)

Bu oda da oldukça iyi. İyi derken harika demek istedim.
وهذه الغرفة إنها "عنيفة" وبكلمة "عنيفة" أقصد رائعة .

Ve Bu oda Maggie için ideal bir ortam değil.
وهذه الغرفة ليست مكان جيّد لبقاء (ماغي) بها

Bu oda mezarın olacak. Burada kal.
وهذه الغرفة ستكون قبركَ

Bu oda ofisiniz mi peki?
وهذه الغرفة هي... مكتبك؟

Ve Bu oda... Nefes alamıyorum.
وهذه الغرفة...