| Diva Çekişmesi Bölüm 2'ye hazır ol, Bu sefer kasten yenilmeyeceğim. | Open Subtitles | إستعدي إلى الجزء الثاني من منافسة الغناء، وهذه المرة أنا لن أفسد أي شيء. |
| Bu sefer bir oğul olduğundan eminim. | Open Subtitles | وهذه المرة أنا على يقين من أنه ولد. |
| - Birkaç ayda bir bunu yapıyorsun. - Bu sefer ciddiyim. | Open Subtitles | أنتِ تفعلين هذا كل بضعة أشهر- وهذه المرة أنا جادة- |
| Şimdi tekrar söyleyeceğim ve Bu sefer ciddiyim. | Open Subtitles | سأقولها مجدداً, وهذه المرة أنا أعنيها |
| Ama Bu sefer nasıl olacağına ben karar vereceğim. | Open Subtitles | وهذه المرة أنا أقرر الطريقة |
| Bu sefer sadece sen ve ben. | Open Subtitles | وهذه المرة أنا وأنتِ فقط |
| Ve Bu sefer yalnız değilim. | Open Subtitles | وهذه المرة... أنا لا يأتي وحده. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 