Adam Jakob Vries'miş. Oldukça büyük bir sorun bu. | Open Subtitles | إنه (جايكوب فريس) وهذه مشكلة كبيرة |
Adam Jakob Vries'miş. Oldukça büyük bir sorun bu. | Open Subtitles | إنه (جايكوب فريس) وهذه مشكلة كبيرة |
Bu büyük bir problem: Dünyada yeterli hijyene sahip olmayan 2.5 milyar insan var. | TED | وهذه مشكلة كبيرة: هناك 2.5 مليار شخص في العالم لا يستطيعون الوصول إلى المرافق الصحية الملائمة. |
Bu büyük bir problem çünkü bu, aynı görüntün sonsuz sayıda gerçek kaynağı olabileceği anlamına geliyor. | TED | وهذه مشكلة كبيرة لانها تعني أن الصورة الواحدة قد تملك عدداً لا محدود من أحتمالات الظهور في العالم الحقيقي |
Arılara ihtiyacımız var, onlar ortadan kayboluyor ve bu büyük bir sorun. | TED | لذا نحن نحتاج إلى النحل وهي تختفي وهذه مشكلة كبيرة |
Hastalarının hayatlarına aşırı dâhilsin ve bu büyük bir sorun. | Open Subtitles | انت تتعلق بحياة مرضاك وهذه مشكلة كبيرة |
Bu özellikle HIV hastaları için büyük bir problem. | TED | وهذه مشكلة كبيرة خاصة مع مرضى الإيدز "مرض نقص المناعة المكتسب" |
Ah,tabiki yaparsın. Jackie, adamın biri öldü ve bu büyük bir problem ama bunu örtbas etmek daha büyük bir problem. | Open Subtitles | بل تستطيعين رجل مات وهذه مشكلة كبيرة |
bu büyük bir sorun. | TED | وهذه مشكلة كبيرة. |