"وهذه هي الحقيقة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Gerçek bu
• ve bu gerçek

Ama sana bilmediğimi söylüyorum, ki Gerçek bu.
لكنى أخبرك بأننى لا أعرف وهذه هي الحقيقة.

Gerçek aşk için ölüyoruz, işte acı Gerçek bu.
نحن تجويع فقط للصداقة الحقيقية، وهذه هي الحقيقة المحزنة. أنا لا جوعا.

Her eve gidişimizde yıkılmaya yüz tutmuş... Gerçek bu.
يتحطم كل مرة نصل فيها للبيت وهذه هي الحقيقة

Bu harika işi buldum ve her gün işimi yapıyorum. İşte Gerçek bu.
وجدت هذه الوظيفة، وأنا أكدح بها يومياً وهذه هي الحقيقة

Doğru, korkuyorsun çünkü bizimleyken en iyi oluyorsun ve bu gerçek.
هذا صحيح، أنت خائف أنّك عندما تكون معنا، أنّك الأفضل، وهذه هي الحقيقة يا رجل.

İşte Gerçek bu!
وهذه هي الحقيقة يا رجل، هذه هي الحقيقة

26 yıl bu hastalıkla yaşamak harika. Ve Gerçek bu.
و 26 سنة مع هذا المرض وهذه هي الحقيقة

Söyleyemem ama Gerçek bu.
لا استطيع القول وهذه هي الحقيقة

İşte, Amerikan Vampir Cemiyeti'nin sizden saklamak istediği Gerçek bu.
وهذه هي... الحقيقة التي تريد الرابطة إخفائها عنكم

Reklamınızda yanlış bir şey yok Gerçek bu.
- كيفين - لا يوجد شي خاطئ مع حملتك الإعلانية وهذه هي الحقيقة

Sen benim kocamsın, Gerçek bu.
فأنت زوجي وهذه هي الحقيقة عاود الاتصال بي!

Hayır, sana acıdım ve Gerçek bu.
لا، أشفقت عليكِ، وهذه هي الحقيقة.

Tamam beni korkutuyor ama Gerçek bu.
...لكنها تُخيفني وهذه هي الحقيقة

Evet, belki frekans bandının en sonunda, ama kalplerinizde ilk sırada, Gerçek bu dostlar.
البعيد عن أنظاركم والقريب من قلوبكم وهذه هي الحقيقة يا (روث)

Gerçek bu.
وهذه هي الحقيقة

Gerçek bu öyle mi?
وهذه هي الحقيقة ؟ أليس كذلك ؟

Ve Gerçek bu.
وهذه هي الحقيقة

Ben iyiyim ve bu gerçek.
أنا بخير، وهذه هي الحقيقة مع ذلك، من مصلحتنا...

ve bu gerçek.
وهذه هي الحقيقة