عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وهل أنت واثق" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
emin misin
| Oraya gitmenin başka bir yolu olmadığına emin misin? | Open Subtitles | وهل أنت واثق بشأن عدم وجود طريقة أخرى للذهاب إلى هُناك ؟ |
| Aktarıma geleceğine emin misin? | Open Subtitles | وهل أنت واثق بشأن تواجده هُناك ؟ |
| Evet. Bu sefer emin misin? | Open Subtitles | وهل أنت واثق تلك المرة ؟ |
| Kim Deacon olduğundan emin misin? | Open Subtitles | وهل أنت واثق أنها (كيم ديكن) |