عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وهل تعتقد هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
olduğunu mu düşünüyorsun
| Ve siz bunun cebinde istihbaratın kutsal kasesini taşıyan bir Gurkha'yı avlamak için yeterli olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | وهل تعتقد هذا كافي لتعقب " جوركا " يحمل كأس مقدسة من المعلومات في جيبه ؟ |
| İstediğimin bu olduğunu mu düşünüyorsun? | Open Subtitles | وهل تعتقد هذا ما اريده؟ |