عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وهل هذا يهم" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Fark eder mi
-
Bu önemli mi
-
Önemi var mı
| Fark eder mi? | Open Subtitles | وهل هذا يهم ؟ |
| - Merak etmiyor musun? - Bu önemli mi? | Open Subtitles | ألا يثير هذا فضولك - وهل هذا يهم - |
| Önemi var mı ? | Open Subtitles | وهل هذا يهم ؟ |