| Bir de anneme babamın rüyasına gelip, sandöviçlerimizi nasıl kesmesi gerektiğini öğrettirir misin? | Open Subtitles | وهل يمكنك أن تطلب من أمي أن تزور أبي في حلم وتعلمه كيف يقطع الساندويشات الخاصة بنا.. ؟ |
| Tamam, bize ne hakkında olduğuna dair bir ipucu verebilir misin? | Open Subtitles | حسناً وهل يمكنك أعطائنا تفسير عن الأمر ؟ |
| Evet, lütfen. Yağı da kontrol eder misin? | Open Subtitles | نعم , من فضلك وهل يمكنك التحقق من الزيت , أيضاً ؟ |
| Lütfen,aşağıyı arayıp oraya, onu bayimiz olarak kayıt ettirmek için,... ..uğrayacağımızı bildirir misiniz? | Open Subtitles | وهل يمكنك الإتصال بهم وفقط إشعارهم بأننا سنمر لتجهيزه كبائع؟ نعم.. |
| Tamam, oyun boyunca nerede olduğunuzu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | حسناً، وهل يمكنك إخبارنا أين كُنت خلال اللعبة؟ |
| Ve yukarıya bir buket orkid Ve bir kutu çikolata kaplı fındık gönderebilirmisiniz? | Open Subtitles | وهل يمكنك أن تبعث بباقة من زهور الأوركيد وصندوق من الحلوى؟ |
| Peki hangisini yazmadığını bana söyleyebilir misin? | Open Subtitles | وهل يمكنك أن تخبرني أيهما التي لم تكتبها ؟ |
| Oh Ve beni İtalyan büyük elçisinin ofisine bağlayabilir misin? | Open Subtitles | وهل يمكنك أن تحولني لمكتب السفير الإيطالي؟ |
| Kameraların görüntüsüyle oynayabilir misin? | Open Subtitles | وهل يمكنك الولوج إلي كاميرات الأمن فى الفندق؟ |
| Yukarıdaki büyük adama bizden de güzel bahseder misin? | Open Subtitles | وهل يمكنك ان ترفع معنوياتنا بكلمة الإله بالطلب من الشخص الضخم في الاعلى؟ |
| Ve asansör çelikten yapılmış. Ve odanızı bulmaya müsait misin? | Open Subtitles | والمصعد مصنوع من الفولاذ، وهل يمكنك إيجاد غرفتك؟ |
| Ve bana en yakın kütüphanenin nerede olduğunu söyler misin? | Open Subtitles | وهل يمكنك أن تخبرني أين أقرب مكتبة ؟ |
| 350 Bin Dolar olduğunu doğrulayabilir misin? | Open Subtitles | وهل يمكنك تأكيد أنه مبلغ 750,000دولار |
| Evet. Bu konuda sessiz kalabilir misin? | Open Subtitles | أجل، وهل يمكنك إبقاء الأمور هادئة؟ |
| Bay Canning'in odasından kaç telefon görüşmesi yapıldığını söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | وهل يمكنك أن تقول لي كم مكالمة أُجريت من غرفة السيد كاننغ؟ |
| Güzel. Müziği de biraz kısabilir misiniz? | Open Subtitles | عظيم، وهل يمكنك أن تخفض الموسيقي قليلاً؟ |
| Ve Boo Radley'in güney gotik geleneklerine nasıl uyduğu hakkında bir şeyler yazabilirsen harika olur. | Open Subtitles | وهل يمكنك أن تكتبي كيف يناسب بوو رادلي إلى تقاليد القوطية الجنوبية ذلك سيكون عظيما منك |
| Peki bize, Rayid üyesi olma sürecinizi Ve ve bu terörist organizasyon için neler yaptığınızı anlatır mısınız? | Open Subtitles | وهل يمكنك أن تصف لنا كيف أصبحت عضواً في تلك الجبهة وما الأعمال التي قمت بها لصالح هذه المنظمة الإرهابية؟ |
| Peki birçok kişinin size Tanrı demesini nasıl yorumluyorsunuz? | Open Subtitles | ..وهل يمكنك القول - بما أنك كما يزعم البعض .. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 