ويكيبيديا

    "وهيلين" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • ve Helen
        
    • Helen ile
        
    • Helen ve
        
    • ve Helene
        
    Barry ve Helen'i öldürdü. Ben elinden kurtuldum. Open Subtitles قتل باري وهيلين كاد أن يقتلني لكنني نجوت
    Mabel Simmons halkı ve Helen McCarter. Open Subtitles الناس مقابل مابيل سيمونز وهيلين ماك كارتير
    Gillian Anderson ve Helen Hunt lezbiyendirler. Open Subtitles الممثلتين جيليان أندرسون وهيلين هانت سحاقيات
    Evet. Salı günü, Helen ile birlikte birkaç haftalığına gittiler. Open Subtitles اجل , سافر هو وهيلين يوم الثلاثاء لمده اسبوعين
    Helen ile eşyalarının büyük bir bölümünü bodruma kaldırmaya cüret ettik. Open Subtitles أنا وهيلين أخذنا راحتنا.. في وضع أغلب أغراضك في القبو
    Helen ve ben aşağıda olanlar için özür dilemek istiyoruz. Open Subtitles أنا وهيلين نود الإعتذار عن تلك الأمور البسيطة التي حدثت بالأسفل
    Jörgen ve Helene, bana kucak açıp ailenize kabul ettiğiniz için çok teşekkür ederim. Open Subtitles لكن يورغين وهيلين أود شكركما على طريقة ترحيبكما بي إلى العائلة
    Al ve Helen'ın ucube gösterisinden gerçekten midem bulandı. Open Subtitles حقاً إنّني أتقزز من العرض الشاذ لآل وهيلين.
    Acaba duyurun herhangi bir şekilde elinde taşıdığın büyük çanta ve Helen Mirren'in nehre düşmesiyle ilgili olabilir mi? Open Subtitles هل لديك أي شيء للقيام مع حقيقة أنك يحمل حقيبة هارودز وهيلين ميرين فقط سقطت في نهر التايمز؟
    40 yıldır senin ve Helen'in büyüdüğü evde yaşadım. Open Subtitles لقد قضيت حياتي كلها في المنزل الذي ترعرت أنت وهيلين فيها لمدة 40 سنة
    Onlar senin ve Helen'ın yaptıklarını görmüyorlar. Open Subtitles حسناً، إنّهما لا يفهمان ما فعلتماه أنتِ وهيلين.
    Don ve Helen, Forsburgh'la birlikte geldiler. Open Subtitles لا بد أن يكونوا دون وهيلين مع "فورسبرغ".
    Bırakalım da bunu Al ve Helen çözsün. Open Subtitles لنترك آل وهيلين يرتّبان أمرهما.
    Bak Helen ile ne kadar çabuk boşanırsanız, ...herkes o kadar mutlu olur. Open Subtitles كلما تطلقت أنت وهيلين أسرع كلما كان الجميع سعيدًا أسرع
    Bak Helen ile ne kadar çabuk boşanırsanız, ...herkes o kadar mutlu olur. Open Subtitles كلما تطلقتم أنت وهيلين بشكل سريع كلما أصبح الجميع سعيدا اكثر
    Helen ile ne kadar çabuk boşanırsanız, herkes o kadar mutlu olur. Open Subtitles كل ماتطلقت أنت وهيلين بصوره أسرع.. كل ما أصبح الجميع أسعد
    Helen ile sadece daha fazlasını kazanan ya da harcayan değil, ...terbiyeli insanlar yetiştirmeye çalışıyoruz. Open Subtitles أنا وهيلين نحاول ان نربي أشخاص محترمين ليس فقط " أخذ أكثر وأنفق أكثر "
    O yüzden aile üyeleri ile birlikte Ann, Helen ve Nevison da gelecek. Open Subtitles اذا,نحن فقط,العائلة فقط و آن,وهيلين ونيفيسون
    Helen ve ben bebeğimizin babasının o olmasına birlikte karar verdik. Open Subtitles وأنا وهيلين قرّرنا سويّاً... إنّه سيكون والد طفلنا .
    Aynı Raoul ve Helene gibi. Open Subtitles مثل راؤول وهيلين.
    ve Helene Cooper New York Times'tan. Open Subtitles وهيلين كوبر من نيويورك تايمز.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد