| Baba katili, çık ve yüzleş benimle! | Open Subtitles | قاتل الأب ، أخرج وواجهني |
| Ayağa kalk ve yüzleş benimle! | Open Subtitles | ! استقم وواجهني |
| Ayağa kalk ve yüzleş benimle! | Open Subtitles | ! استقم وواجهني |
| Kalk ve benimle yüzleş. Kız kardeşimi almak için seni kimin tuttuğunu söyle. | Open Subtitles | إستيقظ وواجهني. قل لي من إستأجرك لأخذ أختي. |
| Dışarı çık ve benimle yüzleş Loki! | Open Subtitles | تعالى وواجهني يا لوكي |
| Dur ve yüzüme bak. Kanunen Thane'inin kızıyım! | Open Subtitles | قف وواجهني أنا إبنة حاكمتك بموجب القانون |
| Hadi! Dışarı çık ve yüzleş benimle, korkak! | Open Subtitles | اخرج وواجهني أيها الجبان! |
| Ayağa kalk ve yüzleş benimle. | Open Subtitles | -إنهض وواجهني . |
| Dön ve yüzleş benimle. | Open Subtitles | إستدر وواجهني |
| Çık ve yüzleş benimle! | Open Subtitles | أخرج وواجهني |
| Gel ve yüzleş benimle! | Open Subtitles | تعال وواجهني |
| Çık ve yüzleş benimle! Dışarıya çık! | Open Subtitles | أخرج وواجهني! |
| Çık ve benimle yüzleş Niklaus yoksa o ölür. | Open Subtitles | اخرج وواجهني رجل لرجل يا (نيكلاوس) أو سأقتلها |
| Dışarı gel ve benimle yüzleş seni küçük korkak. | Open Subtitles | اخرج وواجهني أيّها الجبان |
| - O Tardis'ten çık ve benimle yüzleş evlat! | Open Subtitles | ! أخرج من التاردس وواجهني يا فتى - فتى؟ |
| Çık dışarı ve benimle yüzleş! | Open Subtitles | أخرج وواجهني |
| Çık ve benimle yüzleş, Moloch. | Open Subtitles | اخرج إليّ وواجهني يا (مولوك). |
| Çık dışarı ve benimle yüzleş! | Open Subtitles | أُنزل وواجهني |
| Dur. Ellerini kaldır, yavaşca dön ve yüzüme bak. | Open Subtitles | توقف, ارفع يديك واستدر ببطء وواجهني |
| Kalk ve yüzüme bak, Jeff. | Open Subtitles | قف... وواجهني... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 