عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"وواعدت" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
çıktın
| Nobel Ödülü kazanmamış biriyle hiç çıktın mı? | Open Subtitles | هل سبق وواعدت رجلاً لم يحز جائزة نوبل؟ |
| Hiç Brezilyalı bir kadınla çıktın mı? | Open Subtitles | هل سبق وواعدت فتاة برازيلية من قبل؟ |
| Bir aralar Liz Hurley ile çıktın. | Open Subtitles | التي تقدّم المنح المدرسية (للطلاب المحرومين، وواعدت مرة (ليز هيرلي |
| Elaine, hiç kel bir adamla çıktın mı? | Open Subtitles | (إلين)، هل سبق وواعدت رجلاً أصلع؟ |