| Elizabeth bağlantıdayken, Çoğalıcıların ana kodunu inceliyordum ve bunu buldum. | Open Subtitles | عندما كانت اليزابيث متصلة تفقدت أكواد الربليكيتورز الأساسية ووجدت هذا |
| Karabiber "değirmeni" almak için bir uygulama arıyordum ve bunu buldum. | Open Subtitles | زوجتي سجلتني به كنت أبحث عن تطبيق لمطاحن الفلفل ووجدت هذا |
| Dün gece Bellflower'da buluşacaktık. Gelmedi, buraya geldim ben de, bunu buldum. | Open Subtitles | كان يفترض ان التقيه بالأمس في الملهى ولكنه لم يظهر فأتيت هنا ووجدت هذا |
| Ortalıkta görünmeyince, buraya koştum, bunu buldum. | Open Subtitles | كان يفترض ان التقيه بالأمس في الملهى ولكنه لم يظهر فأتيت هنا ووجدت هذا |
| Ama ailelerinin hesabı var, araştırdım ve şunu buldum. | Open Subtitles | لكن عائلاتهم تمتلك حسابات ، لذا قُمت بتفحص حساباتهم ووجدت هذا |
| Onun dolabında küçük bir araştırma yaptım ve bunu buldum. | Open Subtitles | وهذا ليس كل شيئ بحثت في خزانته ووجدت هذا |
| Bu bilgiye göre başlıkları taramaya başladım ve bunu buldum. | Open Subtitles | ,إستناداً لهذه المعلومات بدأت البحث عبر النصوص ووجدت هذا |
| Odayı araştırırken masanın üstünde bunu buldum. | Open Subtitles | لقد بحثت الحجرة ووجدت هذا على المائدة بجانب السرير |
| Bugün evimi temizlerken bunu buldum. | Open Subtitles | حسناً, لقد كنت أُنظف شقتي اليوم ووجدت هذا |
| Tüm eski video kasetlerimi dijital ortama aktarırken bunu buldum. | Open Subtitles | تمكّنت من تحويل جميع فيديوهاتي المسجّلة، ووجدت هذا. |
| Dövmeci çocuk gümüş veya gri bir Sedan gördüğünü söyledi, ben de sübyancının resimlerinde bunu buldum. | Open Subtitles | فتى الأوشام رأى سيارةً فضيه أو رماديه سيدان كانت متوقفة في الحي لقد بحثت من خلال صور غريب الأطوار ووجدت هذا |
| Üst katta zemini sökünce bunu buldum. | Open Subtitles | قمت بسحب بعض الأرضيات بالطابق الأعلى ووجدت هذا |
| Bugün sabitlemeye geldim ve bunu buldum. | Open Subtitles | ظهر اليوم ليرسيه , ووجدت هذا القارب في مساحته |
| Cehennem silahı'na daha yakından bakmak için eve geri gittim, ve bunu buldum. | Open Subtitles | عدت إلى المنزل للنظر جيداً للآلة الشيطانية ووجدت هذا |
| Sonra da Fork-lift'in kontrolünü kaybettim ve konteynırı devirdim içinde de bunu buldum, öyle mi? | Open Subtitles | أتعتقد ما حدث لي أنني فقت السيطرة على نفسي ووجدت هذا في قفص شاحنة كبيرة؟ . |
| Geçen çamaşır yıkarken, bunu buldum. | Open Subtitles | كنت أرتب غرفتك منذ أيام، ووجدت هذا |
| Bu sabah temizlik yaparken bunu buldum. | Open Subtitles | كنت أنظف صباح اليوم ووجدت هذا. |
| Hepsini araştırdım ve bunu buldum. | Open Subtitles | ويبدو أن " سام " لديه أكثر من إسم حركي بحثتها جميعاً ووجدت هذا |
| Ve bunu buldum. | Open Subtitles | مقابل أي شيء ذو علاقة بالـ " صين " ووجدت هذا |
| Bazı cevaplar arıyordum ve bunu buldum. | Open Subtitles | لقد كنت أبحث عن.. أجوبة. ووجدت هذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 