عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ووجده يمر بسهولة" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ve iyi olduğuna kanaat getirir
| İhtişamlı kılıç, ejderhanın nefesiyle yaratılmıştır ve iyi olduğuna kanaat getirir. | Open Subtitles | السيف العظيم أنسل في أنفاس التنين ووجده يمر بسهولة |
| Sör Marhaus, ejderhanın nefesiyle yarattığı ihtişamlı kılıca bakar ve iyi olduğuna kanaat getirir. | Open Subtitles | سيد ( مارهاوس ) نظر إلى السيف العظيم وسله في أنفاس التنين ووجده يمر بسهولة |