| - - Steve Biko'yla ilgili senden çok daha fazla şey biliyorum Bay Woods. | Open Subtitles | أعرف الكثير عن السيد ستيف بيكو أكثر مما تعرفه يا سيد وودس |
| Siz, Donald James Woods iç güvenlikle ilgili yasalara dayanarak yasaklı bir kişi olarak bildirildiniz. | Open Subtitles | أنت دونالد جيمس وودس تم الإعلان عنك كشخص محظور بناءا على بنود الأمن الداخلي |
| Siz baş yazar Donald Woods kaçıyorsunuz. | Open Subtitles | ..أنت سيد رئيس التعديل ..دونالد وودس يهرب |
| Bayan Woods, Bay Woods size Birleşmiş Milletler pasaportu ayarlayabildik. | Open Subtitles | السيدة وودس، السيد وودس لقد رتبنا حصول جميعكم على جوازات سفر أمريكية |
| Aptal biri olmadığınızı biliyorum Bay Woods. | Open Subtitles | أنا اعلم بانك لست مغفل يا سيد وودس |
| Gelmeniz çok iyi oldu Bay Woods. | Open Subtitles | إنه لجميلاً منك مجيئك، يا سيد وودس |
| Gel. Sana bir şey göstermek istiyorum Bay Woods. | Open Subtitles | أريد أن أطلعك على شيء يا سيد وودس |
| Bay Woods, biz bu ülkeyi sömürgeleştirmedik. | Open Subtitles | نحن لم نستعمر هذا البلد، يا سيد وودس |
| Bay Woods, bu emirler çok üstlerden geliyor. | Open Subtitles | أوامرنا أتت، يا سيد وودس من سلطة عليا |
| Bay Woods'un altı ay hapse girmesine diyecek bir şeyim yok gerçi. | Open Subtitles | لا بأس بستة أشهر في السجن يقضيها السيد وودس - أمتاكد بأنه المنزل الصحيح ؟ |
| İzin kağıtlarını kontrol etmek istedik Bay Woods. | Open Subtitles | - نريد التحقق من سلامة الدفتر المصرفي، لا بأس سيد وودس |
| Avustralyalı bir haber muhabirinden aldığımız bilgiye göre Daily Dispatch'in yasaklı baş yazarı Donald Woods, suyla dolu Telle Nehri'ni yüzerek geçip dün gece Lesotho'ya kaçmış. | Open Subtitles | وهذه آخر الأخبار تقرير إخباري أسترالي أعلن بأن رئيس تحرير صحيفة الديسباتش المحظور دونالد وودس فر إلى ليسوتو عن طريق سباحة نهر تيلي الفيضاني ليلا |
| James Woods mu? Geldiğin için sağ ol, Jimmy. | Open Subtitles | أنا هنا لتجربة العرض الأول الغبي " جيمس وودس " ؟ |
| Bir keresinde Stephen Sondheim'ı temsil etmişti. "Into the Woods"u 16 kez izledim. | Open Subtitles | لقد مثلت مرة ستيفن سونديم لقد رأيت "انتو ذا وودس" 16 مرة |
| Bizim dilimizi siz de biliyorsunuz Bay Woods. | Open Subtitles | أنت تعلم لغتنا يا سيد وودس |
| Bu tutumunu sevdim Bay Woods. | Open Subtitles | أقدر تصرفك سيد وودس |
| Sen delisin Donald Woods. | Open Subtitles | أنت مجنون، دونالد وودس |
| Korkmazsınız değil mi Bay Woods? | Open Subtitles | لا تدعهم يخيفوك سيد وودس |
| Bıraktığınız için teşekkür edeirm Bayan Woods. | Open Subtitles | شكرا على التوصيلة سيدة وودس |
| Adım Donald Woods. | Open Subtitles | إسمي دونالد وودس |
| 20 senede Woodstock'tan Charles Bronson*'lığa mı terfi ettin yani? | Open Subtitles | ولكن من "وودس توك" لـ "تشارلز بونسون" فى 20 سنة ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 