"وودستوك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Woodcock
• Woodstock'

Hey, Woodcock, iyi misin?
وودستوك هل أنت بخير ؟

- Woodcock.
وودستوك ؟

Woodcock?
وودستوك ؟

Zamanla bu bir hareket olacak kültürel bir oluşum gibi Woodstock'un siyahi kadınları iyileştirme festivali versiyonu gibi.
سوف تكون لحظة في التاريخ مثل مؤسسة ثقافية، وفي الواقع، سوف تكون مثل مهرجان وودستوك لتعافي المرأة السوداء.

Woodstock dehşet verici miydi? Evet, dehşet vericiydi.
هل كان وودستوك رائعا؟ أجل لقد كان رائعا.

- Tanrım bu herif seni gerçekten aşağılıyor. - Woodstock'a bile davet edilmedik.
في الحقيقة هذا الرجل يحتقرنا لم ندع للذهاب الي وودستوك

Bütün hafta sonu bu Woodstock olayı için toplanıyorlarmış.
سيقوموا باعادتنا الي وودستوك ونمضي جميع عطلات نهايه الاسبوع

Herkes Snoopy'nin ve Woodstock'ın burada olmasını ister miydi?
الجميع يتمنى أن سنوبي هنا؟ وودستوك أيضاً؟

- Bu hafta sonu ne yaptın? - Karımla Woodstock'a gittik.
ماذا فعلت فى عطلة الإسبوع ذهبت مع زوجتى إلى وودستوك

Ama bu dev gibi kitleyle bir sürü fotoğrafı falan vardı 20,000 kişi, Woodstock falan gibi bir şey.
لكن لديه جميع الصور ، مع حشد كبير . عشرون ألف شخص . مثل احتفال وودستوك

Virginia ve Washington'da Woodstock ve Sterling.
وودستوك , ستيرلنيح في فرجينيا و واشنطن العاصمه

Sana göre kolay tabii, Woodstock'a gidip bir sürü mum falan alıp, bütün gün boş boş takılacaksın.
هذا سهلا عليك لتقوله لانك ستنتقل الى وودستوك وتشتري مجموعة من الفتيل الشموع وتبتهج في كل يوم

Tanrı beni İkinci Woodstock'a gittiğim için cezalandırıyor.
هذا عقاباً من ربي لمافعلته في جمع شمل مهرجان وودستوك الموسيقي