"ووزير الخارجية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Dışişleri Bakanı

Beyaz Saray açısından bakıldığında eski Başkan Bush ve eski Dışişleri Bakanı Baker'ın dünya liderleriyle bağlantılarını kullanarak Carlyle Gurup gibi silah üreten bir gurubu temsil etmeleri doğru mu?
هل لا يوجد أى تناقض أخلاقى في أن الرئيس بوش السابق ووزير الخارجية السابق،جيم بيكر

Başkan, Başkan Yardımcısı, Meclis Başkanı, Dışişleri Bakanı. Emir komuta zinciri.
هنا الرئيس ، وهنا نائب الرئيس ، وهنا الناطق بإسم المجلس ووزير الخارجية في القيادة

Neredeyse Başkan Yardımcısı ile Dışişleri Bakanı'nı da öldüreceklerdi.
تقريباً تمكنوا من نائب الرئيس ووزير الخارجية.

Bu evraklar kanunen Başbakan, Dışişleri Bakanı ve Maden Bakanı tarafından imzalanması gerekir.
وأي وثيقة تكون قانونية ستعتمد من قبل رئيس الوزراء ووزير الخارجية, ووزير المعادن ولنفترض بأنها صفقة غير قانونية

Bir başbakanın itaatsiz bir Dışişleri Bakanı olamaz!
لايستوي امر رئيسة الوزراء ووزير الخارجية يعصي الاوامر المباشرة

Hyannis Limanı Massachusetts'teki Yazlık Beyaz Saray'da Savunma Bakanı McNamara ve Dışişleri Bakanı Dean Rusk, başkan Kennedy ile Moskova'nın artan kaygı verici sözleri ve hareketleri üzerine görüşmeler yaptı."
في فصل الصيف وبالبيت الأبيض في ،ميناء هيانيس، بماساشوستس تشاور كلًا من وزير الدفاع ماكنمارا ووزير الخارجية دين راسك مع الرئيس كينيدي بشأن الخطاب التصعيدي "والإجراءات التصعيدية من جانب موسكو

Başkan ve Dışişleri Bakanı'nın yaptığı gibi.
كما فعل الرئيس ووزير الخارجية أفعل هو؟

Başkan ve Dışişleri Bakanı'nın yaptığı gibi. Yaptı değil mi?
كما فعل الرئيس ووزير الخارجية أفعل هو؟

Potsdam Bildirgesi yayınlandığında Dışişleri Bakanı Togo ve ben, uykusuz geçen geceler boyu çalıştık.
(منذ صدور إعلان (بوتسدام "تـوشـيكـازا كـاسـا" وزارة الخارجية عملنا معاً أنا ووزير الخارجية توجو) لليالى طوال دون نوم)

Başkan Eisenhower, Dışişleri Bakanı Dulles, ve Başkan yardımcısı Nixon, Sovyet etkilerini kendi sınırlarına geri döndürebilecekleri taahhüdünü vermişlerdi.
(الرئيس (آيزنهاور (ووزير الخارجية (دالاس (ونائب الرئيس (نيكسون

Dışişleri Bakanı'nın da öyle.
ووزير الخارجية أيضاً