Şimdi söyleyeceğim için ne düşüneceğinizi bilmiyorum ama Walker bu eyalet için sizin iyi bir vali olacağınızı düşünüyor. | Open Subtitles | لا أعرف كيف ستشعر بشأن ذلك، لكن ـ ـ ـ يعتقد ووكر بأنك ستكون محافظًا جيدًا في هذه الولاية |
Sky Walker, ikiniz de bizi terk etmeye kararlı mısınız? | Open Subtitles | سكاى ووكر هل انتما الاثنان ما زِلتُما تُصمّمانِ على تَرْكنا؟ |
Şimdi bayanlar ve baylar, karşınızda kantara gelen Bay Clint Walker! | Open Subtitles | والان سيداتي سادتي , من فضلكم رحبوا بالصاعد السيد كلينت ووكر |
Bay Walker, lütfen. Size yalvarıyorum. Lütfen Flicka'yı benden almayın. | Open Subtitles | استاذ ووكر انا اتوسل اليك ارجوك لا تأخذ فليكا منى |
Ajan Walker, Buz'u getirmekle çok doğru bir iş yaptın. | Open Subtitles | عميلة ووكر لقد أتخذتي القرار الصحيح لجمع المعلومات عن فروست |
Walker gittiği zaman ve Stephanie'nin kaybolduğu zaman arasında orada olduğu anlamına geliyor. | Open Subtitles | وهو ما يعني أنه كان هناك ما بين عندما غادر ووكر وعندما اختفى. |
Senin şu kırılan parfüm şişesi hikayeni anlattım ona ve Walker olay yerinden kaçarken Leon Walker'ın yüzünü gördüğünü bildiğimizi söyledim. | Open Subtitles | أنااستبعت قصة زجاج العطر المكسور وقلت له نحن نعرف انه رأى وجه ليون ووكر عندما كان يفر من مسرح اطلاق النار. |
Biz danseden midillilerden bahsediyorduk ama ben Walker Sanat Merkezi'nin bu festivali düzenlemiş olmasını çok kıskanmıştım, çünkü bu gerçekten ama gerçekten şahane. | TED | كنا نتحدث عن رقص المهور، ولكن كنت حقاً غيورة من مركز الفنون ووكر لإقامة هذا المهرجان، لأنها رائعة جداً جداً. |
Frida Kahlo, Audre Lorde, Toussaint Louverture, Madam C.J. Walker gibi insanların başarıları bilinen gerçekler olmalı. | TED | إنجازات الأشخاص مثل فريدا كاهلو، وأودري لورد، وتوسان لوفرتور، والسيدة سارة ووكر هذا يجب أن يكون شائع جداً. |
Matt Walker: Ben teşekkür ederim. DB: Evet, teşekkürler. | TED | ماثيو ووكر: على الرحب والسعة. دافيد: نعم، شكرًا، شكرًا. |
Bir dakika! Hal Phillip Walker tıpatıp Connie White'a benziyor. | Open Subtitles | انتظر لحظة، كيف لفيليب ووكر أن يبدو ككوني وايت |
Hal Phillip Walker'i beğenen herifler. | Open Subtitles | ذلك الرجل الذي ذهب إلى هال فيليب ووكر ـ ـ ـ |
Aday Hal Phillip Walker için ulusal televizyonda olacak. | Open Subtitles | هذا التلفاز الوطني للمرشح هال فيليب ووكر. |
Ve asla, hiç bir zaman Hall Phillip Walker ile ilişkilendirilmeyecek. | Open Subtitles | و أبداً، و في أي وقت، لن تكون مرتبطة مع هال فيليب ووكر. |
Hal Philip Walker esasında gizemli bir adam. | Open Subtitles | ربما ينبغي أن نأخذ نظرة فاحصة. هال فيليب ووكر ، على الطريق، رجل غامض. |
Walker dışardan geri gelir. Topu çalar. Chitwood'a verir. | Open Subtitles | أتى ووكر من الخارج وسرق الكره ومررها إلى تشيتوود |
Hizmetkarlar, yeri temizleyin ki Sky Walker o güzel Normandy danslarını bize göstersin. | Open Subtitles | اخلوا الارضية لان سكاى ووكر سوف يعرض لنا بعض الرقص النورماندى |
Sky Walker'ın kahramanlığı olmasa ölmüştüm. | Open Subtitles | أنا كنت ساكون ميتا ً الآن لولا اعمال سكاى ووكر البطولية |
- Sky Walker, sizi sarayımda güvenlikten sorumlu lord olarak onurlandırmama izin verin. | Open Subtitles | سكاى ووكر اَسْمحُ لي بتَشريفك بتَعيينك لورد محكمتي، مسؤول عن الأمنِ. |
Bu arkadaşım Sky Walker, alışılmamış bir bilgelik ve cesarete sahiptir. | Open Subtitles | هذا صديقى سكاى ووكر رجل ملىء بالحكمةِ والشجاعةِ الغير مألوفةِ. |
Hoş geldin, Gündüzyürüyen. | Open Subtitles | مرحبا يا داى ووكر |