| Kutsal Babamız, keskin kılıcınla karımı ve oğlumu koru. | Open Subtitles | أبانا الرحيم .. أرع زوجتى وولدى بسيفك المسلول |
| Kutsal Babamız, keskin kılıcınla karımı ve oğlumu koru. | Open Subtitles | أبانا الرحيم .. أرع زوجتى وولدى بسيفك المسلول |
| Kocamı ve oğlumu kaybettim. | Open Subtitles | لقد فقدت زوجى وولدى |
| Evin odalarında dolanan sadece ben ve oğlum olduk. | Open Subtitles | وأنا وولدى فقط الذين نتجول فى هذه الغرف |
| Çünkü... karım... ve oğlum... şimdiden beni bekliyorlar. | Open Subtitles | ..أرأيت .. زوجتى .. وولدى |
| Özür dilerim bay Eliot, en ve oğluma Salem'de... eşlik edemezsiniz. | Open Subtitles | اسفه سيد ايليوت انك لن تصحبنا انا وولدى الى سالم |
| Sana ve oğluma hoşçakal demeden gidemem. | Open Subtitles | -لا استطيع الرحيل دون ان اودعك انت وولدى |
| Kutsal Baba, karıma ve oğluma mukayyet ol. | Open Subtitles | أبانا الرحيم .. راع زوجتى وولدى من بعدى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 