| Bundan bir şey çıkacak gibi. Sam Witwicky, üniversiteden yeni mezun olmuş. | Open Subtitles | " السيد "سام ويتويكي خريج جديد من الجامعه |
| Bay Witwicky, bu numarayı aramanızı istemediğimi açık bir şekilde anlatmıştım. | Open Subtitles | سيد "ويتويكي" أوضحت لك ألا تتصل بهذا الهاتف |
| Sen üniversiteye giden ilk Witwicky'sin. | Open Subtitles | أنت أول فرد من عائلة ويتويكي) يذهب للجامعة) |
| Sana büyük büyük büyük babam Archibald Witwicky'den bahsettiğimi hatırlıyor musun? | Open Subtitles | توقفي عن السخرية الأمر جاد حسناً ، أتذكرين أنني كنتُ أخبركِ عن جد جد جدي (آرتشيبولد ويتويكي)؟ |
| - İstediğin bilgiyi getirdim Witwicky. | Open Subtitles | حصلتُ على المعلومات التي طلبتها، (ويتويكي). |
| Bay Witwicky, bu numarayı aramanızı istemediğimi açık bir şekilde anlatmıştım. | Open Subtitles | سيّد (ويتويكي)، خلتني أوضحت لك بألا تتّصل بهذا الخط. |
| Witwicky denen çocuk Chicago'ya gidiyordu. | Open Subtitles | الفتى (ويتويكي) كان بطريقه إلى "شيكاغو،" |
| Witwicky. Bu şirketi yöneten adam. | Open Subtitles | ويتويكي", الرجل الذي" يدير هذه الشركه |
| Sam Witwicky, üniversiteden yeni mezun. | Open Subtitles | مِن (سام ويتويكي) ، خريج حديث. |
| Witwicky'ye ne söyledin? | Open Subtitles | ماذا قلت ل "ويتويكي"؟ |
| Bekle! - Samuel Witwicky. - Bekle. | Open Subtitles | (سام ويتويكي) - انتظر - |
| Witwicky'ye ne söyledin? | Open Subtitles | ماذا أخبرت (ويتويكي)؟ |
| Witwicky. | Open Subtitles | (ويتويكي). |
| Wicky, Witwicky. | Open Subtitles | (ويتويكي). |
| Witwicky. | Open Subtitles | (ويتويكي). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 