| Buraya gelin de size Bay Wiggles'ın yeni resmini göstereyim. | Open Subtitles | تعالوا هنا لأتمكن من أن أريكم الصور الجديدة للسيد (ويجليز). |
| Bu da Bay Wiggles ile duştaykenki resmimiz. Dostum, bu kızların derdi ne lan böyle? | Open Subtitles | هذه أنا والسيد (ويجليز) في الحمام. يا متأنق , ما بال تلك الفتيات ؟ |
| Sana Bay Wiggles'tan hiç bahsetmemeliydim. | Open Subtitles | أنا لم أخبرك أبدا عن حيوانالنمسخاصتي, سيد (ويجليز). |
| Yok bir şey, Bay Wiggles'tan bahsederken keşke bir sigara olsaydı diyorum. | Open Subtitles | أوه , لا شيء, أنا فقط أتمنى لو كان معي سيجارة ونحن نتحدث عن السيد (ويجليز). |
| O zaman, sigara içip bütün gece Bay Wiggles'tan bahsedebiliriz! | Open Subtitles | ويمكننا تدخين السجائر والتحدث عن السيد (ويجليز) طوال الليل! |
| - Bay Wiggles! | Open Subtitles | السيد (ويجليز)! |
| - Bay Wiggles kim lan? - Rosemarie'nin hayvan dedektifi! | Open Subtitles | من هو السيد (ويجليز) ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 