| Kızı alır, işi alır ve sonra her şeyi alır. | Open Subtitles | يحصل على العمل ويحصل على الوظيفة ويحصل على كل شيء |
| İkinizden biri malın kendisinde olduğunu kanıtlar ve tüm parayı alır. | Open Subtitles | يُمكن لأحدكما الإثبات أنّ لديه البذور الحقيقيّة، ويحصل على كلّ المال. |
| Kim hem istifa edip hem zam alır ki? | Open Subtitles | من يمكنه أن يستقيل من عمله ويحصل على علاوة؟ ؟ |
| Ve o sadece bir kaç gün boyunca valsve şimdi o yanı gitmeye alır? Hayır! | Open Subtitles | ويظهر هو فجأة في يومين ويحصل على دعوة معها؟ |
| Hangi akıl hastası McDonalds'a gidip de meyve alır? | Open Subtitles | ما هو نوع من المجنون يذهب لماكدونالدز ويحصل على الفاكهة ؟ |
| İşini yapar ve karşılığını alır. | Open Subtitles | انه يقوم بالعمل ويحصل على الأجر |
| Hiç konuşmayan biri, sürekli konuşandan nasıl yüksek yüzde alır? | Open Subtitles | كيف يكون شخص ما .... لا يَقُولُ أيّ شئَ ويحصل على درجة أعلى مِنْ شخص... |
| Bir gün daha ve sonra hak ettiği cezayı alır. | Open Subtitles | يوم اخر ويحصل على الحكم الذى يستحقه |
| O garip şeyler yapar ve bir şeyler alır. | Open Subtitles | إنه يقوم بحركات غريبة ويحصل على أشياء؟ |
| Sonra da kahraman olup bütün ödülleri alır. | Open Subtitles | لـ يكون بطلا ويحصل على كل المجد |
| Neal yaramazlık eder çünkü onun için doğaldır. Ama sonuçlarına katlanmaz. Üstüne bir de pekiyi alır. | Open Subtitles | يتصرف (نيل) بسوء ، ولكن لأنه (نيل) لايواجه العواقب ، ويحصل على النجمة الذهبية |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 