عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ويديل" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Weddell
| Buradaki bilim adamları özellikle Weddell denizin beslenme döngüsü ile ilgileniyordu. | Open Subtitles | هؤلاء العلماء هنا مهتمون بشكل خاص بدورة التغذية في "ويديل سيل." |
| Weddell Denizi, Antarktika çevresinde her yerde ortaya çıkan en geniş buz yığını alanının ortasındadır. | Open Subtitles | بحر ويديل هو قلب أكبر منطقة في الطرف الجليدي الذي يتكون في أي مكان في القطب الجنوبي. |
| Başarabilirsek, Weddell Denizi'ne ulaşacağız. | Open Subtitles | إذا استطعنا، سوف نذهب إلى بحر ويديل. |