| Tetikçi tarafından vurulduğunu iddia ediyor. | Open Subtitles | لقد أصيب في ذراعه ويدّعي بأن الفاعل هو الذي سيقوم بالاغتيال |
| Şu an baştan aşağı heteroseksüel olduğunu iddia ediyor. | Open Subtitles | ويدّعي الآن أنّه أصبح مُحبّاً للجنس الآخر تماماً. |
| Yasaları çiğnemediğini iddia ediyor. | Open Subtitles | ويدّعي بأنه لم يخالف أي قوانين. |
| Yarbay Mitchell, SG-12 ve diğer bir gezegende karşılaştığımız Ori adlı tanrıları temsil ettiğini iddia eden bir beyefendi. | Open Subtitles | العقيد (ميتشل) وفريق (ب ن-12) وسيد قابلناه.. في كوكب آخر، ويدّعي أنه يمثل آلهة ما تسّمى الـ((أوراي)) |
| Şu sözleri de asla dile getirmediğini iddia ediyor: | Open Subtitles | - : ويدّعي أنه لم يلفظ بكلمات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 